※ [本文轉錄自 Buddhism 看板 #1HmIx4yI ]
作者: hallcom (南無月光如來) 看板: Buddhism
標題: [法語] 星雲說偈--積福少罪
時間: Wed Jun 19 12:08:34 2013
星雲說偈--積福少罪
升鹽投大海，其味無有異，
若投小器水，鹹苦不可飲；
如人大積福，而有少罪惡，
不墮於惡道，餘緣而輕受。
──《十住毘婆娑論》
「升鹽投大海，其味無有異」，如果有人分別將一升的鹽、一斤的鹽、一把的鹽投到大海
裡面，或者投到江河湖水裡，這些鹽巴並不會使江、河、湖、海的味道有所變化，因為水
多而鹽少啊！
「若投小器水，鹹苦不可飲」，假使將一把鹽投到一碗水裡面，或投到一杯水裡，水會非
常的鹹苦，讓人無法飲用。
「如人大積福，而有少罪惡」，好比一個人累積很多福德因緣，做了很多的功德善事，即
使偶爾犯一點過錯也不至於太嚴重，等於把少量的鹽巴投入大海裡，不會產生太大的影響
。
「不墮於惡道，餘緣而輕受」，一個人做了很多的功德好事，不會因為有一點小過失就墮
入惡道，因為他的福德因緣具足，很多人都讚歎他、幫助他，自然責罰會減少。又好比一
塊田地，由於你的辛勤澆水、施肥，田裡長滿了稻穀的禾苗，即使禾苗長了些雜草，也不
會影響稻穀的收成。因此當人積下了很多的功德福業，縱有小小的罪惡，還不足以造成太
大的妨礙。
只要多做好事，多結善緣，自然能得到龍天護法的幫助，自然有善因好緣圍繞在自己的身
邊。所以犯了小小罪惡，做了一些小小的不當，不要常常記掛在心上，那只會增加自己的
顛倒妄想；只要你肯得改過遷善，不斷的行善，不斷的給人慈悲、奉獻，自己的道德人格
不斷增上，終能改變因緣。
《十住毘婆娑論》的這段偈頌，對於我們行善消業，有很大的鼓勵作用。
http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=309523
--
寬恕或耐心，並不意味著你完全屈服於他人加諸你的任何事。
－－達賴喇嘛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.3.62
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: hallcom (1.171.3.62), 時間: 06/19/2013 12:09:37