作者tsuyowife (小桃剛~~超Q)
看板LeeJunKi
標題[情報] 準基填寫的調查問卷
時間Fri Feb 24 01:07:04 2006
01.我早上起床後做的第一件事(喝水)
02.我如果是(窮光蛋)就好了
03.現在錢包或者包包裡最重要的三樣東西(信用卡、小時候的照片、現金)
04.我想戒(酒),但是怎麼也戒不了
05.以下的網上留言當中最喜歡的是(空吉,姐姐給你房契吧,給你現金吧,我的小吉
只要相信姐姐,姐姐可以不惜一切什么都為你做,相信姐姐吧!)
06.我曾經(兩次)墜入愛河
07.克服失戀的方法是(喝酒和大哭)
08.我認為自己最漂亮的身体部位是(眼睛)
09.在這個比賽當中,我始終會贏(準基沒有選,在其他中寫的是:第二好,不想贏)
10.女人怎樣的時候我最無法拒絕(燦爛的笑容)
11.我看女人的時候最先看女人的(腰)
12.我交往的女生主要是(可愛的)
13.休息的時候(睡一天或者運動)
14.我認為我(還很不成熟)
15.從什麼時候覺得自己漂亮(現在也不太清楚)
16.情人節想得到的是(熱吻或者她的身体)
17.我想把(我的心)交給心愛的女人
18.去過哪個藝人的個人網頁?(去過太多了,數不清楚)
19.保養皮膚的秘訣是(天生的)
註:括弧裡是JunKi的回答~
(轉錄-清水傾城~翻譯者:另類冰雪)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.202.241
推 umiko0708:轉貼的翻譯註明出處一下比較好吧~~XD 02/24 01:08
※ 編輯: tsuyowife 來自: 219.68.202.241 (02/24 01:13)
推 artiva:第16個 會不會太直接了 02/24 01:23
推 heyla:這小孩還真是「誠實」啊!哈哈 02/24 01:47
推 yier:保養皮膚的秘訣實在是太讓人妒忌了....... 02/24 01:51
推 ancore:好奇為什麼想當窮光蛋 02/24 11:32
推 mayra:原PO是哪一個tsuyoshi啊~~^^"這篇可以m喔! 02/24 22:49
推 tsuyowife:K家的~~Domoto Tsuyoshi~~呵呵~就是小桃剛啦~~ 02/25 00:07
推 mayra:對了,問卷紙本的照片可以去mentor看 02/25 14:19
推 jarlinlove:皮膚~~天生的>"< 可惡呀€ 05/29 15:10