[新聞] 王的男人 同性愛 營造韓國影壇新風潮

[Kaimy (硬碟要爆了 Orz)]

2006.03.15　 中國時報

低成本 禁忌題材 賣座No.１ 王的男人 同性愛 營造韓國影壇新風潮
賀靜賢/專題報導


    近２年，韓國影視在亞洲占一席之地，電影電視比大卡司大製作，海外版權也屢創新
高。但今年，電影「王的男人」、「淫亂書生」大賣座，營造出全新的氣象和趨勢，值得
觀察和注意。

    同志情成賣點 觀影人次破千萬

    「斷背山」現象在好萊塢、台灣都引起震撼，而近期韓國影壇最關注的，倒不是「斷
背山」的風潮，而是（韓）國產片「王的男人」，本月５日以1175萬觀影人次，打敗了張
東健、元斌主演的「太極旗生死兄弟」，躍居韓國影史第１名。重點是，「王的男人」有
同性愛的題材，能在韓國居NO.1，實在不容易！

    「王的男人」和「斷背山」還有一個共同點，那就是並非大成本的製作，也沒有龐大
的宣傳資金。約合１億台幣出頭的製作費，在今日韓國影壇算是小case，而且當初拍攝之
初，製作公司甚至一度考慮刪減預算，因為評估歷史片並不會太賣座，甚至有點擔心同性
戀的題材會被抨擊。

    「王的男人」描寫的重點之一為朝鮮時代王者和「戲子」之間的情感戲，其實並不被
界定為純同志電影。但當中的同志情結，卻成為賣點，也是熱烈討論的議題。因此，當「
王」片上映不到２個月，就衝到韓國影史上觀影人次第２名時，韓國影壇就逐漸發現了同
志情節的號召力。而嚴格說來，是不敢輕忽或排斥同志題材。

    王管不住臣子 反映政治現況

    「王的男人」描述朝鮮暴君燕山君、寵妃張綠水，以及清一色由男人組成的戲班「男
寺黨」裡面，戲子們爭寵鬥智的歷史片。在描述男寺黨人的戀情時，導演還以戲中戲的手
法，借用陳凱歌導演「霸王別姬」的橋段，展現主角甘宇成、李俊基的愛恨糾纏。另外，
燕山君身邊的弄臣胡作非為，間接影射當今領導者管不住身邊官員的政治現況，也讓韓國
民眾感同身受。

    ３月初，除了「王的男人」大賣座，日、法片觸及同志題材的電影，也都吸引不少觀
影者。韓國部分同志人權促進會的成員，以此話題、藉此風潮走上街頭，呼籲韓國影界和
社會要重視這個即將產生的風潮。而一直以來，韓國電影雖然能創造商業成功，並逐漸打
入國際影壇，但是同志題材並不盛行，2002年「ROAD MOVIE」之後，同性戀題材幾乎屈指
可數，因此讓韓國的同志很不平衡。

    以該片具有的同性戀橋段，以及領導人管不住身邊「臣子」的２大主題，在台灣似乎
也有票房潛力。發行今年奧斯卡最佳影片「衝擊效應」的台灣片商「群體工作室」，已確
定將引進該片，於５月在台灣上映，影迷又有「好戲」可看了。

    獨立製片、低成本 卻成金雞母

    前幾年，韓國影壇在政府、企業家和海外版權費的資金挹注下，製作費都年年走高。
包含宣傳費，觀影人次第２名的「太極旗生死兄弟」為170億、第３名「實尾島風雲」110
億，冠軍「王的男人」才60億。而今年初上映的「野獸」、「颱風」製作費則有過之而無
不及，但開出的票房卻未如預期，讓影壇人士相當訝異。

    因此，正如「斷背山」以「小兵」之姿為片商立下大功，票房賺了成本的３倍以上；
「王的男人」和緊接上映的「淫亂書生」也都創下極佳票房，讓韓國影壇也開始注意到獨
立製片或者是低成本的電影，才可能是金雞母。

    「淫亂書生」引起影迷的討論度，不下於「王的男人」。該片是撰寫電影「醜聞」劇
本的作家金大佑，首度執導演筒之作，也有人說是「王的男人」的續集篇。影片主角是朝
鮮時代的知名作家書生，個性膽小又怕事，在百無聊賴的生活中，迷戀上淫亂小說，進而
開始創作，反而找到人生的意義。其實該片講的並非男女間的「淫亂」，而是人生的動力
和目標，影帝韓石圭演活作家百態。

    另外一個明顯易見的趨勢，是「王的男人」和「淫亂書生」都用實力派演員，但是演
出酬勞並不像「韓流巨星」裴勇俊、權相宇等人氣明星這麼高，所以片酬支出也減了大半
。也因此，許多片商在減低製作成本之際，也漸漸拋開了對「大明星」過度依賴的迷思。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.81.211.173
推 mayra:不是星耀數位嗎？怎麼變成群體工作室...
推 umiko0708:這個...我也不知道= =對了..中時放的照片還蠻大的喔..
→ mayra:蘋果的小小一塊~~
→ mayra:不過放的很好，攬鏡自照的古裝照，美~！
推 miyakowiccan:衝去買中時發現，圖說朝鮮王燕山君（左）的照片，
→ miyakowiccan:照片左邊的人，是長生哥哥......XD