[準DJ] 0111廣播大意翻譯~栗子和寶石小劇場

[peigi (選擇相信天真的你)]

翻譯：CANDY
轉載注明：準行天下 www.actionforjoongi

今天的討論是女人為什麼在洗澡堂那麼長時間
栗子演爸爸 導演演媽媽 寶石演兒子

栗子問導演你一般去澡堂多長時間
導演說 我不去澡堂
導演說她一般在家裏淋浴
30分鐘吧
寶石和栗子都說“噢某”
寶石問栗子 你用多久啊？
栗子說 我只是洗的話10分鐘吧
寶石說他也差不多
栗子說錯話了~ 寶石取笑他~
說想和爸爸一起去澡堂
然後栗子問導演，是不是很想和母親一起去澡堂
導演說她父母都過世了
導演說 沒關係 已經很久了
栗子說 啊。。對不起。。
栗子特別不好意思
說不好意思。。。趕快過去吧
寶石說 栗子臉都紅了
說訓練所的時候一周洗一次，而且就10分鐘
寶石說 現在栗子也那樣
栗子說 我洗了~ 真的很認真呢~！
栗子說 我做完廣播才去洗的 所以你沒看到我
寶石說~ 啊~ 這樣啊
栗子說 是啊~ 我比較晚啊~ 要廣播完成以後的
導演說 可是 難道寶石你是為了確認栗子洗沒洗兒一直不洗等著嗎？
寶石說 是啊 我有幾次都特意等著呢
栗子說 真是的~（笑~）
然後轉移話題
好像栗子總是單獨洗吧
寶石說 正常時間就看到過他2次
所以總感覺他不洗澡
栗子特委屈
說 不是那樣的~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.235.26
推 DialUp:哈哈哈哈~~~~好好笑喔!!睡覺有人盯著看，洗澡也有人等著看
→ DialUp:男人也不安全啊~~我們栗子!!
→ DialUp:不過，準基個性又看出一點，很真誠的人，因為怕傷導演的心
→ DialUp:臉都紅了....真是個溫暖貼心的好人...不過，導演父母都過世
→ DialUp:真的很辛苦!!!
※ 編輯: peigi           來自: 124.8.235.26         (01/12 23:37)
推 kisasei:準基的心很柔軟:) 性格又真誠、直率 真的是個好孩子^^
→ kisasei:洗澡這真的很妙XD 睡覺跟洗澡都不安穩還要提防別人啊XDDD
推 c20639:http://tinyurl.com/639tlws  李阿準的全套裝備XD
→ c20639:剛又亂逛別人臉書看到的XD
→ s1yun:沒見著他可愛的內衣XDD
→ s1yun:所以才偷穿別人的？？？？XDDD（準：灣甕喔～待零～～～）XD