[分享] 日雜：151121 韓流ぴあ-封面＆訪問

[lolybeer (loly)]

1、韓流ぴあ

這期準基是封面 http://i.imgur.com/gODnCAe.jpg

這本準基的部分有封面與內頁等，在此先暫時只轉載封面

2、關於“夜行書生”的訪問內容
翻譯來源：微博-刷屏熊

（翻譯者說訪問後半部是之前提過的，所以沒有重複譯）

1.第一話播出後check了幾乎所有反響，得到了好評，所以從一開始就有了自信。

2.想演繹屬於自己的金聖烈，盡可能消除讀原作時的印象。

3.其他演員大多從帥氣浪漫的角色演起，最後再演繹完全不同形象的角色，我好像是反
  過來的。

4.對演史劇有信心，沒做什麼特別的準備，想把自己的史劇經驗跟金聖烈的吸血鬼形象
  塑造結合，表現真實性。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.104.179.81
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJunKi/M.1449020611.A.5AA.html
推 diana840902: 推帥氣準基＼(^o^)／
推 shouting: 準基真的是史劇代言人！！
※ 編輯: lolybeer (59.104.179.81), 12/02/2015 10:06:46
→ lolybeer: 問了一下翻譯者...補充了一下四～～
推 diana840902: 現在韓劇認識的史劇代言人大概就準基和亞仁了@@
→ diana840902: 都狂演史劇的XDDDDDD
→ lolybeer: 史劇需要內功吧～但熬過之後 踏過門檻就是另一片天空了
→ lolybeer: 不過蠻想念在現代劇天空下的準基XDDD
推 diana840902: 真的~~~~~~
推 vicklee: 史劇專業戶啊…
推 Emma543: 感謝分享…日雜照片都很好看。
推 andreina: 準基在日本真的是紅!
推 sammychou: 好羨慕日粉~~~
推 blueo1d: 日雜真的很用心拍耶，總能拍出準基新帥度