誠徵熱心板友協助韓文簡易翻譯
各位好，我是板工windsnow85
新的一年開始了，2013年貞賢預定會有新電影、新專輯作品回歸演藝圈
屆時將會有各式各樣的最新情報訊息出現
雖然板工我對於挖情報這方面還算頗有心得
但因為歌迷的數量不多，缺少願意熱心翻譯最新情報訊息的朋友
不若其他家歌迷臥虎藏龍
板工的情報、新聞多數只能依賴網頁翻譯，亦或是看圖說故事猜意思
沒有辦法在第一時間完整確實地公佈給大家
連李貞賢中國歌迷會那邊現在也缺少可以即時翻譯的賢迷
雖然知道這個要求可能有點難度
不過還是希望能有熱心的朋友願意幫助板工簡易翻譯一些韓文訊息
例如貞賢的推特、韓網新聞大意…等
除了推特外，其他影片、長篇訪談之類的，都不需要通篇翻譯
只需簡單翻譯大意就可以
如果您是略通韓文的賢迷，務必拜託您助板工一臂之力
或是板友們有懂韓文的朋友願意撥冗幫這個忙，也請告知小板工我
透過PTT的站內信或是到FB粉絲團發訊息皆可
這份工作板工可能也拿不出什麼報酬
所以真的要仰賴大家的熱心幫忙
在這邊謝謝大家幫忙！
PS. 貞賢的生日還有一個月左右
屆時本板與FB粉絲團將同時推出慶生遊戲活動
還請大家期待、並多多支持！
板工 windsnow85 敬上
--
大抱負、大人物、大行動
This is Hyony
This is Lee Jung Hyun
◎FB李貞賢台灣粉絲團：http://www.facebook.com/loveavataiwan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.249.2.31