[情報] 新書

[kravitz (不爽啦~~藍絲絨沒上)]

 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010349515

 書名：神秘左手幫：左撇子的身世之謎

 出版日期：2006年11月

 今天在書店發現這本  還滿好奇的居然是財經類書  XD

 大概翻了一下  比較類似敘述性質的

 就像在說故事一樣  還挺有趣的

 作者和我們左派人一樣  日常生活中都會去觀察別人的慣用手

 像我常常都會看別人是用哪隻手在講手機  拿東西...

 書腰(叫書腰吧??)有幾句話講的很棒!!!  聽起來就很爽~~


 左撇子並不是右撇子的鏡中之像。我們有自己的世界，我們的真實
 如果這世界堅持使用右手才「正確」，我們只好繼續唱反調，讓自己一直這麼特別。


 我覺得翻譯本故意在正確這兩個字加引號..

 可能原文是語帶雙關  因為右手和正確都是right...XD

 這本應該滿有趣的~~~

--
 某演講比賽

 評審:  背稿了嗎?

 女同學:  ...................恩..  (小聲靦腆的說)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.250.197.77
推 tombear20:應該是這樣沒錯吧 你知道左帶有貶義嗎
→ tombear20:dexter指右邊、右手、幸運的、熟練的、靈巧的
→ tombear20:sinister則指左邊、不幸的、有害的、不道德的、邪惡的
→ tombear20:希臘字根的左跟右就是這樣了~
推 kravitz:恩阿..就像台語稱左手為醜手一樣
推 darren8221:                   ^^不是喔 是倒手