[討論] 琦莉與魔幻城堡

[sandwichpope (Gosick Gomoe )]

先說好不是來騙錢的，因為Vi$ta沒有新注音XD

不知道有沒有人看過「魔幻城堡」一書呢？由尖端小說奇炫館代理

也就是宮崎駿的「霍爾的移動城堡」的原著小說！


我琦莉看完以後突然覺得這兩部還蠻像的，但所相似之處確是朦朦朧朧

有點說不上來。

其實覺得琦莉這本書的概念有點似曾相似的感覺，不過我不是那麼喜歡

頹廢風就是了！

有人會覺得琦莉的語句讀起來不是很順嗎，雖然頁數不是很多但是要看

很久(話說貝加掛了就沒啥動力看第二集了，有人能告訴我第二集好看否？)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.100.128
推 tingmeow:看過魔幻城堡．ˇ．/　覺得比電影好看，目前重讀中
推 cd928:琦莉第二集還是不錯呀  只是剪短髮很可惜......
→ cd928:還有就是她簡直跟衰神一樣....
推 deepthroat:不 她就是衰神啊(沒有誤)...雖然每次都是哈維受罪
推 eddie2570922:個人覺得二比一好看
→ sandwichpope:有人要推魔幻城堡嗎囧...還蠻像輕小說的
推 yuyuismcat:論愛情部分我比較喜歡城堡的電影XD 但是小說完整度較高
→ yuyuismcat:琦莉的第二集開頭給我感覺比較悶 但最後有精彩到
推 tsubasa2035:如果可以建議魔幻城堡讀原文比較好 中文版沒有把兩個
→ tsubasa2035:人互動的感覺翻出來 這是我兩版都看過之後的感想
推 tingmeow:推原文，寫的不會太難，讀起來比哈利波特還輕鬆
→ sandwichpope:推樓上...魔幻城堡是有得過獎的童書..
→ sandwichpope:原文的話還蠻想推"歷史學家"還蠻高中程度的XD
推 ikurayuy:魔幻城堡只看過中譯本 沒出後續就看不到了 Q____Q
→ ikurayuy:請問如果想找原文來看 哪邊可能找得到呢?
推 tingmeow:有賣原文小說的大書局的可以找看看（諾貝爾有）^^