[推薦]櫻庭一樹-赤朽葉家的傳說

[sandwichpope (Evangelista Gosicking)]

看完這本，彷彿一次看了三本輕小說。

故事由主角，我－赤朽葉瞳子來訴說。
訴說著赤朽葉這一家由奶奶到自己的故事。

（至於這本書長相就像宮部美幸的書那個樣子，但封面設計還不錯）

本書入圍了60屆推理作家協會獎，就我看完後覺得推理的層次
比起Gosick高了許多（智慧之泉不夠看啦，負責賣衣服跟傲嬌就好惹）

本書共分三大章，分別是奶奶、媽媽、和「我」的故事，
即使沒有插圖，再櫻庭筆下細膩的描述畫面依然鮮活在眼前。

時間軸由1953年開始，也就是日本戰後的年代。
場景設定在鳥取縣山間的「紅綠村」（看得出來櫻庭阿姨對自己的故鄉很有愛
這裡也是她出生的地方）赤朽葉家即是位於這村子裡面的大宅院。

這第一章－赤朽葉萬葉，也就是奶奶的故事，可以看到櫻庭一樹
用了許多神話的色彩跟筆法。也就是帶了濃厚的幻想氣息（本書所謂的魔幻寫實）
在幻想與不可思議的氛圍中，卻穿插了許多「事實」，包括萬國博覽會
奧運之類的。
本章的色彩真的很漂亮，頗有種張藝謀電影的感覺，這裡也拋出了
許多令人深省的問題，包括現代化和傳統價值的衝突等等。
這章用了許多敘述，但因為有許多不可思議的事件，讓人看了
並不會感到沉悶。

第二章－瞳子媽媽的故事
由於我跟本作主角－赤朽葉瞳子幾乎是同一年出生的，
所以對於瞳子媽媽的故事共鳴蠻深的，（想像一下就大概等於爸媽那一輩的故事）
本章雖然篇幅最短，但是密度最大。
同樣的能看到許許多多日本社會的變遷，特別是有關於補習升學的部分
真的感觸很深很深（在我看來日本的讀書壓力比我們大多了，看他們考個個
大學還有每個大學專屬的考古題，似乎較為死板，這也是我很喜歡
台灣升學制度的原因吧）

這裡筆鋒一轉變的非常寫實，同樣的偏向於敘述性。
但是很感人很感人！！
這就是青春啊！

第三章－赤朽葉瞳子的故事
這裡大概就是最能代表櫻庭一樹的故事了。
少女對於現實社會的無奈與絕望，到最後的成長。
背景會給人種糖果子彈的味道，濱海的城鎮，思考著人生的少女。
以及外婆臨終前丟給瞳子的一句話

或是從尋找真相中，瞳子有所成長。
這本的推理非常的光明，溫暖！也讓我驚訝！

總之這個梗用的非常的棒！推理的部分完全不需要擔心。

從第一章的不可思議，第二章的寫實與密度大的感人青春故事，
到第三章令人不禁加快閱讀腳步的故事。
三章都很精彩，很值得一看。
彷彿一次看了三本輕小說那種感覺。


最後，瞳子說的話真的讓我哭了（應該沒有捏，因為封底有）

歡迎，歡迎你的到來。
歡迎來到這個美麗的世界。
儘管這世界也有諸多煩惱，我們將一起攜手共進。
來吧，我們要讓這世界更美麗

「我覺得這本真的很值得一看」

但是沒有後記喔，想看後記的人或許要失望了（時雨澤和櫻庭都有後記威能啊）
取而代之的是前面的作者作品介紹(兩三頁吧)
和後面的心得
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

吐槽一下，出版社好像對輕小說的譯者比較不公平？
一般來說在輕小說封面翻開或封底會有作家簡介和插圖者介紹。
但是沒有譯者介紹啊！！囧

像不是輕小說的小說就會有譯者介紹的版面了（久安那大辛苦了－　－）

不過這本看完了悵然若失，可能是沒有武田日向的插圖吧orz...

很想看她畫美麗的楓葉與大宅院啊!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.106.216
推 scotttomlee:今天才知道有能和惡一抗衡(後記)的作者...(誤?)
→ sandwichpope:櫻庭的後記似乎是以篇幅取勝?...(修個顏色)
※ 編輯: sandwichpope    來自: 211.74.106.216       (05/06 21:46)
推 enfis:金色胸罩(拖走....)
→ sandwichpope:應該是"金光胸罩"還有貘犬小偷(賽西爾)鼻血師姐
→ sandwichpope:薔薇之人,拍照的大姐(不知不覺中竟然被洗腦了..囧)
→ scotttomlee:惡一的後記是以惡搞聞名...?
推 a22516795:這本已經開始販售了嗎? (中文版
→ sandwichpope:博X來有七九折特價喔
→ primo:這本書好像最近在七九折特賣 很多書店都是
推 a22516795:好書   我買定了!  感謝推坑
推 asiasssh:感謝推薦，多一本書要敗了
推 jingtz:推...這三篇故事既有深度又很流暢 特別喜歡毛毬的故事 XD
→ pipi5867:咦 出了呀 囧
→ pipi5867:(博客來...
※ sandwichpope:轉錄至看板 book                                    05/09 02:02