作者sandwichpope (Sand Ichihime)
看板LightNovel
標題[閒聊] 女性作家筆下的角色......
時間Fri Sep 12 00:48:46 2008
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板]
作者: sandwichpope (Sand Ichihime) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 女性作家筆下的角色......
時間: Fri Sep 12 00:42:21 2008
今天在看張愛玲時突然想到這個問題。
如果是ACG界的女性作家呢？
就我個人淺薄的觀察，漫畫輕小說界的作家裡面，男性的比例應該是偏多的。
所以熊熊來聊一下女性的創作者！
－－
讓我岔開話題一下，因為不才的我只對輕小說比較熟，就從輕小講起吧。
而我想提的就是這兩位「野村美月」和「櫻庭一樹」女性作家！
（突然想到有很多女性作家，不過我以男性向小說為主吧XDD）
在我心目中，這兩位有許多有趣的相似之處，以下，歡迎進入三明治的世界（被揍）
野村美月，她的作品「文學少女」在輕小說中算頂尖之作了。
即便沒有動畫，但其完成度之高無論在日本，和我們輕小板都有很好的評價。
櫻庭一樹，即便輕小說作品評價普通，還看過「三流的劇情，四流的推理」
這種評語，不過她的大眾文學作品是有被日本最高榮譽肯定的！
以輕小說出道的作家來說，算是一種跨界後的肯定吧。
這兩位作家的輕小說作品，皆脫離了輕小說常有的通病－文字漫畫化，以及
人物樣版化。
輕小說常為人詬病之處有一點－文字常流於對話，對話常流於簡單的對白，
以及文字的深度不足。
當然你會說「輕小說就是要看得輕鬆！何必咬文嚼字？」
但我覺得「文學少女」和「Gosick」兩部的文字，均能在深度和閱讀輕鬆
上取得平衡。也就是我能看到漂亮的描寫和譬喻，也不會覺得文字過重！
以上兩部在文字上都有其細膩之處（之前小弟我好像在輕小版發過一篇）。
算是蠻不錯值得一看的作品了！
另外輕小說的另一個通病
「人物樣版化」在這兩本作品中幾乎沒這問題！
本質上有著插畫的輕小說，和「人物屬性」的氾濫，往往造成輕小說幾乎不太著墨
於描繪人物上面！
比如Gosick吧，雖然劇中主人公維多利加我們可以簡單用五個字歸納「金髮傲嬌歌德蘿」
但實際看書下去，發現在櫻庭筆下對於人物形象的描寫著墨甚多。
使的維多利加這個角色在我們眼前活靈活現，而不只是個免洗的「傲嬌歌德蘿」
比如文學少女，劇中的琴吹七瀨，雖然在設定上就是個普通的傲嬌少女！
乍看之下老梗，但在野村的筆下我們可以看得到七瀨的靈魂！
那種傲嬌的神態更是讓讀者看的心癢癢的（好吧，至少我是）
（雖然說我覺得野村筆下的心葉，她沒有很抓到男生的心裡感覺就是了orz）
也就是說動漫常有的屬性氾濫，在我看來竟然因為文字的功力，而賦予了新生命。
當然不見得每個女性作家皆如此，不見得每個男性作家都那般。
但在我眼裡，這兩位女性輕小說作家的文字，真的有超越其他的細膩獨到之處。
（至於女性向的小說我沒研究...XDD）
－
再來無獨有偶的，這兩部作品的插畫師剛好都是女性！
而這兩部截然不同風格的作品，其插畫風格也是截然不同！
但在我心目中都是神級的插畫！（就是出畫冊必敗XD）
竹岡美穗，文學少女的插畫師。
她的彩頁是用水彩描繪而成，充滿了一種夢幻的透明感。
剛好與劇中那種帶點幽暗氣息一拍即合。
而內頁的黑白插圖線條細緻，畫風穩定！也是很棒的點。
武田日向，Gosick的插畫師！
與那種空氣夢幻透明感形成對比，她的彩頁用色綺麗。
而背景更是畫得很認真，小細節也能顧的周全！
或許是因為是個漫畫家的緣故，內頁插畫往往有種活潑生動感。
女主角維多利加種種裝扮更堪稱一絕！
再我看來，光是角色塑造的部分，這兩部作品是非常成功的。
靠著兩組女性老師，能讓角色給人煥然一新充滿靈魂的感覺呢！
若再扯題外話的話，文學少女的譯者也是女性喔^ ^
（當初好像是幫人扛爛攤子吧，以尖端錯字率之高，感謝您辛苦的翻譯喔！
Hana大大您辛苦啦XD）
（至於Gosick的譯者，名字頗中性，不知道您是男性還女性啦XD）
－－－－
閒扯一下輕小說繪師，在我心目中除了竹岡和武田兩位外，還有一位
我超喜歡的畫師「Take」竹小姐
（竹小姐不是我叫的，是西尾這樣叫的XD）
以戲言這部極其怪異的作品來說，搭上這位畫師真的是天作之合啊XD
Take畫的人物非常的有個性，但在有個性之中卻又非常的萌。
人物之外，背景更是非常的有戲言的味道。
畫風也是容易被接受的那種，每個戲言筆下的角色真的被她精準的描繪出來呢！
順道一說，我論當初Take畫的那張圖順利把阿伊拱上了最受歡迎男角呢！
此外
以上三位在我心中都是那種不會刻意賣萌的呢！
另外一位伊東雜音老師大家都很熟我就不扯了（爆
－－－－－－
再扯一下女性漫畫家吧！
雖說我知道的不多啦（汗......
（同樣是男性向）
就提最有名氣的兩本「水星領航員」和「鋼之鍊金術師」
水星領航員這本，很明顯的，我覺得男生大概畫不出這種作品吧（爆）
比起早年的作品，水星領航員雖然前一兩本有人物變形的問題，不過整體來說
真的水準很高，尤其是很漂亮的手繪背景！
雖然人物缺乏傳統的萌要素，但她創造的人物形象能深植人心。
而劇中那種帶點慵懶又有感染力的劇情，真的是萬中選一啊XD
這種細膩帶著溫柔線條的作品，真的是漫畫中的輕流啊！
鋼鍊，雖然很不公平的（因為是月刊）但若我把這部跟其他熱血漫畫擺在一起！
在我心目中一定是第一名！！
雖然當初嚇到許多人了。
但我覺得又是另外一種女性作家的形呢！
她的畫風線條乾淨俐落，往往只用幾筆便能把人物描繪好!
算是非常有個性啊。
而劇情，我身邊的看過都說讚。
尤其到了最近幾集......
真的是大作啊！（整個劇情感覺細膩度就很高，除了熱血外，鋼鍊裡面
也一直再強調一些東西，而這些都蠻值得去思考的......）
就先亂扯到這了，大概想說的就這些吧。
有時候覺得拿性別來討論作品也蠻有趣的！
插圖的話，就看Enfis大大要不要支援嚕XDD（把那張阿伊的圖殺出來吧XDD）
另外我沒有性別偏見怎樣的，純粹討論別見怪！
--
「心葉你只不過是我養的狗罷了」...
美羽‧瓦利埃爾
玖渚遠子說：「唔唔伊，人家就是喜歡心葉咩」
「心葉，你會看見我的粉紅條紋內褲。"這一切都是命運的安排"」...
西東七瀨
～～Suzumiya Sandwich最新力作＜戲言少女與使魔＞
FF32台大體育館四樓，可通販預購！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.100.74
推 F23:這個三明治怪怪的.... 嚼 09/12 00:44
推 enfis:我比較好奇何時竹岡美穗要跟老妹竹岡葉月合作出書XD 09/12 00:44
推 TabrisDirac:老闆 這個三明治作壞了(被打) 09/12 00:45
→ sandwichpope:竹岡葉月?詳細XDDD...（E大,支援一下阿伊那張圖吧XDD 09/12 00:45
推 lessmind:簡單用五個字歸納「金髮傲嬌歌德蘿」 XDDDDDDD 09/12 00:45
→ lessmind:字數好像多了點XDDDDD 09/12 00:46
→ sandwichpope:對了我要推杉菜水姬>///<超讚(她應該是女的吧,汗 09/12 00:46
推 senas:鋼鍊裡面那個阿姆斯壯上校的姐姐...這個角色一出現 09/12 00:46
推 NoMatterWhat:小七瀨...唉... 09/12 00:46
→ senas:我就認為那作者是女的...那種感覺很難形容... 09/12 00:46
→ sandwichpope: 竟然被我糟蹋了 09/12 00:46
推 dark1530:純推牛姐!!! 現在鋼鍊板有要重製板服了喔XD 09/12 00:47
推 enfis:我有一種被捏他的感覺ˊˇˋ 要支援哪張圖？ 阿伊的圖很多 09/12 00:47
→ sandwichpope:喔喔,板服啊啊,感謝資訊 09/12 00:47
推 mepass:文字淺顯還好 最可怕的是每個人的口氣都一樣 09/12 00:47
推 mariandtmac:竟然沒有說到幽幽子..... 09/12 00:47
→ sandwichpope:當然是第三集一開始那張啊,順便來個潤女王的吧 09/12 00:47
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.100.74
→ sandwichpope:趁推文還沒壞掉前先轉來這純潔的地方^^ 09/12 00:49
→ dark1530:=w= 09/12 00:49
推 scotttomlee:其實一直再想竹岡姐妹有沒有可能會聯合出書阿XD 09/12 01:09
→ sandwichpope:話說我竟然不知竹岡葉月orz 09/12 01:12
→ scotttomlee:我記得台角在黃昏那本的繪者介紹有談到... 09/12 01:14
→ enfis:沒有喔0..0 黃昏那本沒有繪者介紹...不過有她的後記XD 09/12 01:21
→ scotttomlee:我是說網路上介紹繪者的地方有說到(這本我還沒碰過... 09/12 01:28
推 enfis:喔喔~看到了XD 09/12 01:29
推 Yanrei:七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨!七瀨! 09/12 01:33
→ kaitouGamer:竹岡姐妹有一本聯手出的書，書名：ウォーターソング 09/12 01:33
→ kaitouGamer:コバルト文庫的，2000年出版 09/12 01:34
→ sandwichpope:姐妹啊...腦中會開始妄想(爆 09/12 01:43
推 scotttomlee:全一集? 希望台灣能代理XD (不明怨念) 09/12 02:26
推 enfis:不過是少女向的小說0..0/ 09/12 02:27
推 scotttomlee:呃...那算了(毆) 我好像還難以接受女性向|||b 09/12 02:29
推 deathsaur:每次看到她的文我會先看簽名檔.... 09/12 10:50
推 cloud7515:柯南第一集 09/12 11:27
→ sandwichpope:對吼~怎麼可以忘記科男呢XDDD 09/12 11:27
推 pipi5867:有1,2位寫糟糕輕小說的女作家 我還滿愛看的..XDDDDDDD 09/12 18:06
推 srwgreat:樓上詳細希望一下XDDDD 09/12 19:22