[感想] 閒狼作家是美少女妖怪

[enfis (Jbr)]

雖然說當初聽聞日文版的時候有過期待
但實際拿到手觀看過後的感覺還是有所落差
其實分數是往上加的落差！(這個人的國文措詞要去重修了)

整體看下來很流暢，譯者的註解也相當不錯
感覺這譯者很用心啊... 而且日麻方面的註解也很不錯
沒有什麼錯，不過那個NikoNiko是故意這樣標的嗎？

分作四章節，一章著重於一個人物
雖然最後的結局很容易就猜的出來，但也做到了前後連貫
作為一本娛樂用的小品真的很不錯

人物間的互動也很有趣XD  除了價格不太親民以外，這本挺適合休閒時觀看的！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.122.203.155
推 abc10512:價格不太親民? 多少啊~?
推 sandwichpope:糟了...被支倉萌到了~
推 featherfish:220，但是厚度...
推 yeahbo:準備三份柏青哥、三份股票、三份網路遊戲和一份niconico
→ yeahbo:放入鍋子，你也可以在家輕鬆做出支倉~~！
→ enfis:快去寫稿！
推 EYESOFDARKKE:說到厚度，讓我想到那精美的死神的歌謠.......
→ EYESOFDARKKE:相較起來，終焉系列真是太佛心來著的（茶）
推 yeahbo:川上可是越寫越佛啊...（茶）
→ abc10512:川上是川上汁那個川上嗎~?
→ enfis:超低能！
→ mikeou896:看到川上汁三個字害我噴茶了www
推 chi12345678:子在川上曰