[感想] 薔薇的瑪利亞ver1 蓓蕾的卡洛那（含捏

[featherfish (魚小魚 )]

　　這是敘述一名少年在山中撿到蘭花草後，愛上了那朵不開花的花苞的故事。










    目前為止的ver系列皆為把本傳人物抽出主軸，以更詳細的內容來描述這些角色的故事

。ver0為瑪利亞與ZOO相遇與和結交，這本ver1則是分別以卡洛那和雷尼視點來描述這兩人

的相識和...恩、相戀？

    當然，這本維持了薔薇一貫的風格，充滿了角色的碎碎念和自怨自歎。不過我覺得經

過第四集的大變動後，現在ver1的翻譯穩很多了，看這些角色的OS起來不會再給我像第四

集那樣頭很痛的感覺，文句的味道也流暢非常多（當然也可能是角色群造成的差異，但第

五集實質上也跟外傳差不多，只好等月底延期的第六集出版後再做一次感想了。）。

    回到內容。這集是從雷尼救走卡洛那後重傷，被改造成沒有年齡限制的萌系魔法師後

（？）開始。雖然世界觀和本傳是一樣的，但是兩人身邊的伙伴並沒有像瑪利亞身邊一樣

一直充滿了最高等的高手。所以雖然一樣是淫亂、骯髒但充滿陽光和生氣的艾爾甸，看世

界的觀點卻是大不同。

    瑪利亞以前過著的是沒有伙伴的自力更生，現在則有了可以強悍而可靠的伙伴，雖然

前後都多少有些哀怨，但在生活上的各方面也不至於不順利；雷尼和卡洛那雖然來到艾爾

甸後不久就成為了一同打拼的伙伴，但因為彼此的實力都還沒有到家，所以即使彼此在生

活上和精神中都已經有了相依的關係，但在各方面裡還是充滿了尷尬。加上卡洛那被師傅

改造成天然呆的副作用更容易讓她往糟糕處想，就變成了最後無藥可吃的結果。

    「愛、恨、生、死，人生就只是如此。」由蘿姆說出的這句話是貫穿了ver1的中心主

軸。一再地添麻煩，還把自己改造萌系魔法師，偏生又是怎麼放也放不下的卡洛那在雷尼

心中悄悄紮下了連他自己也不知道究竟是什麼的根，所以雷尼既想救她，也不想背叛她。

於是雖然到了最後最後主角威能還是放不成，但也贏得了知世的賞識和幫助，成功救回了

瀕臨崩潰的卡洛那（還開了後宮）。

    「就算永不綻放───我還是會一直等待的。」是在知世對雷尼留下了關於卡洛那究
              期待春花開，能將夙願償
竟是不是魔術士的挑逗後，雷尼對卡洛那說出的告白。即使卡洛那不是魔術士，雷尼也會

對卡洛那充滿了期待和信賴。這不是卡洛那的師姐所給予她那種純粹的憐憫，而是充滿了

卡洛那一直以來所缺乏的信任和愛意的告白，也預告了雷尼將一直牽著卡洛那的手一起走

下去。

    薔薇在日本包含了ver篇一共是18本，台版加上月底的六也出了8本了，雖然冷門應該

不至於斷掉吧OTZ。卡洛那和雷尼的故事也在ver5接續：http://0rz.tw/soIfV。


--
或許　當達美樂和拿坡里都不再是人氣商品時
那頭橄欖綠的長髮
會悄悄的　躲在咬著披薩的子孫中
一起聽著不知道哪一個孩子　笑著說著那傳頌千年的羅曼史

...我阿，可是確實守護了Pizza Hut阿    by fe

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.208.114
推 s122274848:看來還有很多可以買XD  不這個翻譯速度...
→ s122274848:                      過
推 dderfken:對於自己有找到好的冷門物的能力感到高興又哀傷..(看錢包
→ featherfish:還可以加購漫畫版了解何謂變態...第三集讓我在書店笑
→ featherfish:到崩潰...
→ featherfish:台版出書速度其實挺穩的，一年三到四本
※ 編輯: featherfish     來自: 61.229.239.139       (12/02 20:15)
推 dderfken:漫畫第一集就已經很歡樂了
推 yakami:漫畫超變態的阿!!  (稱讚意味