※ 引述《enfis (Jbr)》之銘言:
: 嗯...
: 輕小說的插畫與內文當然是可以視為兩個獨立的部分
輕小說的插畫和內文可否分開,這問題我思考不少次了,和enfis版友的見解略有不同..
如果說作品整體像一份肉排料理好了,我覺得內文就是肉品,而插畫則是調理過程中加入
的調味。有些對品嚐美食很有心得的人,會追求肉本身的美味,而把外加的調味部份看得
很淡,但即便如此調味還是在。
不討論少數轉大眾文學的形式出版的作品的話,大部分的輕小說都是這種肉排料理:內文
和插圖早已水乳交融,沒辦法分開了。
作者和繪者以很微妙的分工比例共同構築這部作品,兩邊對作品做的設定都是官方設定。
或許將圖文分開評價、討論不是不可能,但是邂逅作品時此這兩種印象卻是同時接收的。
缺少任何一邊,作品就不完整了。
再來談談插畫和文字的互動關係吧。
插畫帶來優勢──這是可以肯定的,無論是在銷量(人氣)、或者是作品的表現本身。
插畫用一種很直接的方式把角色、物件、場景「定型」,文字的描述有其曖昧程度,但圖
像則是比較絕對的。
其背後隱含的缺點(並非對所有讀者來說都是),就是將印象的塑造交付於插圖,而削薄了
文字本身的刻畫能力。這樣講可能有點模糊,建議找些文學純度比較高的作品來比較一下
端詳對人物「衣著」的描述,我想我想表達的點應該不難理解。
插畫把輕小說的表現力推上一個亮眼的高度,但同時也將其框限在那個境界而無法超越。
而這種現象是好是壞? 恐怕就沒人能說個準了。
: 但是不可否認的,插畫對於一本輕小說的價值是絕對有加分
: 更甚者,我是認為──插畫這項是相較於其他類型所沒有的優勢
: 我覺得,現在會去急著撇清賣萌與輕小說之間的關係
: 純粹的只是受到了現在各處對於一種過度賣萌的反動
: 不可否認的,輕小說之中的女角比比皆是,但是賣萌本身並不是罪啊
: 只是輕小說是以更直接的方式來呈現出萌角給讀者──以插畫的形式
: 此外,當然在現在輕小說的題材與出刊數節節升高的現在
: 是少不了純粹的賣萌後宮作,但那又如何呢?
: 賣萌後宮作一樣也是一部作品、寫出感情的也是一部作品
: 一般大眾小說之中也不是本本都是優秀的作品
: 我是覺得只要自己行的正坐的穩就好
其實這和萌的領域一直被拓廣也有關係。
是覺得如果到了幾乎萬物都能用「萌」指稱的程度,那萌這個詞也就什麼意義都沒有了...
一般會遭到冷眼的賣萌作,應該都是將重心放在(刻意的、過度的)萌表現,而怠慢了其他
層次的人物描寫吧? 萌不是問題,但若「只有萌」則絕對是很嚴重的問題...
(好比某家被人指稱成「公式萌」、「除了劇本以外什麼都好」的LGAME業者...題外話了)
*指August,但我還是很有愛的一路買過來...
: 當自己也認同別人認為輕小說有問題的同時
: 是否自己也帶著有色的眼鏡去看它了?
: (雖然HJ文庫的東西很難不用有色眼鏡去看 ( ゚∀゚)o彡°)
輕小說其實是被出版社們畫出來的一個虛構圈圈也說不定...範圍太大太不可捉摸了
這個作品的群集廣大到,要用什麼樣的詞去形容,都可以找到合襯的對象....
所以用任何一種描述去批判這個群集,幾乎都無法有力到一舉將它擊落。
根本沒有辭彙能概括、歸化這些作品成為單一個體。
所以「輕小說」這個標籤(或說品牌?)整體並無不是,但其中確有不少作品的品質和完整
是很難不受質疑的...
不過這種現象普遍存在於各文學類型之中,做為讀者也沒理由需要去在意就是了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.7.220