推 moritsune:父親時常從書本中抬起頭,但最後還是沒有和我說話 02/04 20:54
→ fsforbidden:用字數猜的話大概是"但從來沒有和我說話"? 02/04 20:55
※ 引述《chiu0938 (啾-心情陰陰的)》之銘言：
原文恕刪
缺的是連結中的第二頁 也就是p.164的倒數第四行下面
やっぱり話しかけてこないんです 這句
手上的書是「○○○沒有和我說話」缺了三個字
↑
這個字也不清楚 只有旁邊的部首 應該是「沒」吧
原文其實我是看的懂意思 不過版上神人眾多 翻譯非我強項
有請版友幫忙翻譯一下吧...
==============================================================================
要換書真麻煩Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.155.15