看板 LightNovel 關於我們 聯絡資訊
看完了快兩週才終於決定要上來寫感想。一方面是因為很瑣碎, 另方面也是因為整理了一點點資料卻被當機了。(怒) 夜已深,今天就只寫一點點。首先是....沒有雷的部分。 不得不佩服橙乃的故事發想能力很厲害,一方面確實很貼近遊戲 玩家的行為,另方面也建構出遊戲世界現實化之後的擬真感。 對我來說,之前第二集看完了以後一時鬼迷心竅(?)跑去買了三 到五的日文版,卻因為懶惰的緣故,進度就停在第三集故事一開 始夏季集訓剛抵達紮營地,正要去大地人城鎮採買那裏。 然而,中文版第三集買回家看了以後,就直接接著熬夜把第四集 日文版給囫圇吞棗的看完了,差點到天亮。Orz 第二天上班都有 點精神不濟啊~卡在第三集結尾實在是很吊人胃口。 而且他是逐漸的把世界展開來。小說第一集,寫主角用 patch前 頂級的裝備跟能力,進行長距離救援行動,角色數相對比較有限 ;而進入第二集後,主角那不愧「腹黑眼鏡」名號的手腕,統整 了秋葉原並擊潰了一個公會,帶進了整個秋葉原的公會生態。 到了第三集....開始跟大地人打交道,涉入伺服器級事件。 若是跟魔王勇者相比,異曲同工的地方在於「試圖把近、現代的 知識技術,穿插入一個充滿魔法、刀劍的中古環境」。魔王勇者 那邊的圖書館族只是一小群魔族,但是記錄的地平線這邊的冒險 者可是整整數萬人。相較起來其實還挺有趣的。 不過這些玩家目前手頭只有有限的技術力,就跟第二集提到的烹 飪一樣,要具備某個條件才能掌握執行的能力。若非廚師的職業 ,就只能作出溼答答的煎餅了。 所以現代極為普通的內衣褲,卻因為遊戲原本設定上的不必要性 ,而成了需要費工製作的精品。那個世界大概也沒有塑膠這東西 吧?仔細想想,要維持現代的生活,還真是累積了非常多的資源 跟技術呢。 不過回頭來看,這個世界如果跟魔王勇者同樣開始有槍砲的話.. ..不知道會怎樣?獵人在這邊是個副職業,跟廚師是類似的。這 樣的話這邊大概就沒有現成的槍了?不過別忘了第三集一開始的 場面,就是大地人獵師帶著徒弟出門的段落。當然,他們用的只 是弓箭而已。 在環境背景方面,故事裡提到秋葉原雖然是最大的玩家城鎮,但 並不是最大的城鎮。不過看到那個描述實在是www 最大的城鎮是舞濱之都,以灰姬城為中心。所以翻成大白話就是: 最大的城鎮就是舞濱、船橋一帶,而主城是那個不在東京卻以東 京為名的樂園....裡頭的 Cinderella Castle (灰姑娘城堡) ! 作者在命名上,實在是頗有巧思。尤其是片假標音跟漢字表現的 對照上....例如中文版的地精,在日文版的表示方式是漢字寫成 「綠小鬼」,而標音則寫成ゴブリン這種有趣的狀況。 集訓組所在的桑托利夫地區,指的應該是千葉縣.... Thousand Leaf?不過這麼想來,外交組去的衡冰之古宮廷就想不出來是哪 兒了。目前已知的貴族領地包括最上、筑波、奧羽、舞濱等,面 積的差異倒是挺大的。在某種定義上奧羽是不是可以包含整個東 北六縣啊? 啊,就先聊到這邊....至於劇情的發展,就等以後再談吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.105.16.202
ssccg:奧羽是兩國合稱 = 整個東北,最上、筑波是郡 03/06 03:19
ssccg:舞濱是現代地名大約相當於里,等級差很多,感覺只是取名字用 03/06 03:20
aibakoji:衡冰之古宮廷書裡有講阿,位置就現在的 03/06 04:34
aibakoji:東京都浜離宮恩賜庭園,大概就現在的汐留/築地一帶 03/06 04:38
kmdarky:推心得 作者應該真的很喜歡穿越的題材 03/06 09:54
kmdarky:作者也擔任 放課後のトラットリア 這部漫畫的原作 03/06 09:55
kmdarky:內容也是現代料理研究會的一群女高中生穿越到了奇幻世界 03/06 09:55
kmdarky:將這世界的料理知識帶到中古奇幻世界帶起革命 03/06 09:57
kmdarky:日版已出單行本第一集 內容蠻有趣的 不知台灣有沒機會代理 03/06 09:58
noxhsu:槍的問題與其說火藥原料部分倒不如在效率上 看精美的蒸汽船 03/06 11:12
kmdarky:推樓上 這部與魔王勇者 槍所能代表的定位是完全不同的 03/06 13:09
kmdarky:對冒險者來說 魔法就可替代槍砲 除了威力強大 03/06 13:11
kmdarky:休息就能恢復mp而不用受制於有限的彈藥 03/06 13:12
kmdarky:除非因興趣而特別去研發 否則特地研製槍砲的意義不大 03/06 13:13
kmdarky:反過來對大地人來說 對槍砲的需求應該就不小 03/06 13:14
kmdarky:不過以現狀來看 應該沒必要特地開發相關技術給大地人 03/06 13:16
lugiam:槍砲的意義不可能不大,即刻投入的高殺傷力遠程武器 03/06 13:20
lugiam:能夠實裝的話,可以讓近戰坦克補系輔至助擁有不同攻擊手段 03/06 13:22
kmdarky:再想了一下 說意義不大的確太武斷了 @@" 03/06 13:53
kmdarky:所以 以這部來說的話 問題就在開發的技術與系統的設定吧? 03/06 13:54
kmdarky:技術問題只要知道原理應該不難 就是製作精度與實作的技術 03/06 13:55
kmdarky:到底能呈現到甚麼地步 03/06 13:56
kmdarky:系統上的話 就看原本世界觀上沒有的槍砲 是否真能裝備使用 03/06 13:57
kmdarky:上兩點若都能克服的話 既往的戰鬥模式會被徹底顛覆吧 @@" 03/06 13:58
kmdarky:當然前提是射程 傷害與再擊發速度的技術都得一定水準以上 03/06 14:01
MnWolf:開場大地人獵師隊險者的敘述好屌阿,將整頭龍濃縮成人 03/06 21:18
noxhsu:意義不大是技能問題,不過接下去有6級的雷 03/07 09:32