作者LIAR (玻璃做的大叔)
看板LightNovel
標題[討論] 蘿球社中兩位色狼女高中生的自我稱呼
時間Sun Nov 24 20:44:15 2013
最近看蘿球社的在SNS還是群組聊天內容,我是知道網路ID可以隨便取啦,
所以"真帆"的"小帆帆"我能理解,但"柿園"用的"柿園園園"是啥鬼?
請問這部分原文是怎麼寫的?還有為什麼在京都的丟臉內褲自爆事件中,
葵說不想帶土產給他們,兩人急著辯解時,柿園的ID又變成"木村拓哉"了?
另外日常對話中"御莊寺"也常用"敝公司"自稱,請問這又是怎麼來的?
--
起初,他們追殺共產主義者,我沒有說話,因為我不是共產主義者;
接著,他們追殺猶太人,我沒有說話,因為我不是猶太人;
後來,他們追殺工會成員,我沒有說話,因為我不是工會成員;
此後,他們追殺天主教徒,我沒有說話,因為我是新教教徒;
最後,他們奔我而來,卻再也沒有人站起來為我說話了。
《First They Came(他們首次來時)》,Martin Niemoller牧師(1892-1984)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.36.89
推 sudekoma:1.ゾノノノ 2・套了一句模仿木村的梗 3.弊社 11/24 21:04
→ LIAR:為什麼要用弊社自稱啊?Y 11/24 21:25
推 hgfdsa212000:商業語氣的梗嗎XD 11/25 10:19
推 pl726:俊朗朗朗(咦) 11/25 13:36