Re: [閒聊] 林口路上的傳聞？

[timking (總是會結束)]

※ 引述《jgpkhgadk (我當米蟲好多年)》之銘言：
: 剛才在車上
: 聽我媽提起
: 她也是聽他朋友說的
: 說 林口街上(台語) 如果有人往生 就會連三家
: 應該叫做詛咒吧？  我媽台語是唸成「ㄐㄧㄨˋ    ㄓㄨㄚˇ」
: 想問問版上有沒有聽過老一輩的有這種說法的？
: 因為回想起來
: 的確是這種情形.....
: 像現在林口路跟竹林路口附近就兩家相鄰不遠的
: 之前林口路賣水的一家  跟五叉路過去一家   佳林路口又一家
: 不曉得有沒有人有聽過這說法的？


我家是外地來的...

不過也20多年了

剛剛問我媽....他說是有人這樣講過

而且.......

以前林口路還包括中正路前段




至於故事....

聽說有某輩的人嘴巴很壞

聽到有人在抱怨說

「林口路真正是午夠ㄟ...〈台語〉」

然後他就回了一句「吶午ㄟ...三副棺材嚨壓午夠〈台語〉」

....

之後只要有一家辦喪事就會接著出現第二家跟第三家






以上...

應該也有其他版本的吧 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.238.149
推 timohu:我台語很溜，但我看不懂"午夠ㄟ"...
推 confusedTim:                     (窄)
推 tokio7816:                    有夠窄
推 attdave:窄的話應該是ㄨㄟˋ 吧
→ timohu:我是直接念午夠ㄟ  沒把夠翻成台語，所以母薩薩XD
推 jgpkhgadk:原來還真有這種說法咧....我媽也是嫁來二十多年才聽說
推 mickylalala:我聽到的說法也是這個！
推 bgyl:很多地方都有這種傳說...
推 smill0301:所以勒?就是閻王每次都把相連三家的名額排在同一時期?
→ ching3773:我剛看到跑去問我媽~結果他說前天林口路後面(竹林山寺)
→ ching3773:有人上吊自殺= =