推 bmans :額外攻擊點數==> 近戰(1~2格武器) 05/03 15:51
→ bmans :遠距離攻擊==> 遠距(弓 手甲 等要射東西出去的) 05/03 15:51
推 bmans :A不一樣 B 不一樣 C 近戰 D 敏主要看攻擊力就好 05/03 15:54
→ bmans :10跟11敏 攻擊力都+0 個人會忽略它的差別 無視命中XD 05/03 15:55
→ bmans :除非你是等級很低的新手 命中就要考慮一下了 05/03 15:55
推 WLR :天透關於敏捷的傷害到敏44都有,看遠距離攻擊力那列 05/03 18:18
推 taco2548 :不要亂教喔~~!! 額外攻擊點數是遠近都通用的 05/03 20:14
推 taco2548 :敏超過34的部份可以去哈哈姆特爬其他玩家的測試文 05/03 20:16
推 solisety :我認為純粹是翻譯有問題,如龍鱗臂甲在天透的資料有 05/03 21:50
→ solisety :額外攻擊點數+1及遠距離攻擊力+1,但是這邊的額外卻 05/03 21:51
推 solisety :是近戰,而弓部份的額外點數卻又有加在傷害上,這是 05/03 21:54
→ solisety :很奇怪的地方。 05/03 21:55
→ hadessage :在武器上額外就有+ 在防具上 則分遠近 05/04 08:30
→ hadessage :古代鬥士臂甲 和 神射臂甲 的區別 就是這樣看得 05/04 08:32
推 taco2548 :額外攻擊點數本來就是遠近都適用的,只是有些裝備的 05/04 09:54
→ taco2548 :解說不一定準確,要實際穿過才知道。遠距離攻擊力是 05/04 09:54
→ taco2548 :從臂甲出現後才開始有的東西 05/04 09:54
推 taco2548 :如果兩種都一起加,那弓妖就有點太猛了 05/04 09:56
推 taco2548 :要說的明白點的話就是分三類,額外攻擊點數、近戰攻 05/04 09:59
→ taco2548 :擊力、遠距攻擊力,三種 05/04 09:59
→ taco2548 :只不過近戰攻擊力也翻成了額外攻擊點數,造成混淆 05/04 10:00
→ tezuka1115 :翻譯出問題 XD 話說歐瑞的侏儒咒"樹"師應該也算吧 XD 05/04 14:07
推 a202052003 :額外攻擊=進戰、遠距離攻擊=弓 05/04 18:51
→ a202052003 :沒有共用,最明顯例子,守護者的靈魂 05/04 18:52
→ a202052003 :額外攻擊點數+100,遠距離不支持 05/04 18:52
→ a202052003 :在一例:xx永恆項鍊,攻擊成功+2、遠距離命中+2、 05/04 18:55
→ a202052003 :額外攻擊點數+2、遠距離攻擊+2,如果共用,何必分開 05/04 18:55
推 tezuka1115 :我覺得是橘子翻譯錯後將錯就錯 全部近戰都改額外了XD 05/04 20:21
→ c60203 :可是不少弓上面可是有"額外攻擊點數" 05/04 21:00
→ chenhsiutsai:我跟樓上一樣疑問 05/04 22:37
推 victoryss :油米弓:我身上寫著額外攻擊+3 可是你要拿刀才+唷^^ 05/05 00:11
→ victoryss :玩家: ........ 05/05 00:11
推 tezuka1115 :總之武器的就不要管直接算 防具的額外=近戰 以上 05/05 02:47
→ tezuka1115 :弓的額外就是加傷害 橘子就是翻錯 不要執著那麼多XD 05/05 02:48
推 freejordan :那娃娃的呢 05/05 03:35
推 tezuka1115 :娃娃跟裝備一樣 只有武器額外傷害不分遠近 05/05 21:57
→ taco2548 :所以就是分成三類會比較好懂 !! 05/06 14:30
→ taco2548 :額外攻擊點數(通用).額外攻擊點數(近戰).遠程攻擊力 05/06 14:31
推 solisety :..就說額外點數多種不明了還通用 05/06 15:03
推 solisety :如想反駁請針對龍鱗臂甲跟我說 05/06 15:05
推 taco2548 :龍鱗臂甲加的能力是.額外(近戰)+1.遠程攻擊+1 05/06 16:23
→ taco2548 :不知道大大對這樣的解釋是否滿意捏 05/06 16:23
→ taco2548 :會說通用的原因是因為弓上面所附屬的額外攻擊點數 05/06 16:31
→ taco2548 :因為現在已經沒辦法直接拿弓敲怪,所以無從考證了 05/06 16:31
推 SFblack :就橘子翻譯的問題阿,精靈翻成妖精,半獸人翻成妖魔 05/06 16:32
→ SFblack :矮人翻成侏儒…族繁不及備載,不用對翻譯出的文字計較 05/06 16:35
推 solisety :我只能說橘子翻譯太爛,角色狀態裡的狀態獎勵,裡面 05/06 16:51
→ solisety :有個"最大所持武器",明明就是負重量,讓人誤會。 05/06 16:53
推 WLR :照上圖看,橘子只是照翻而已 05/07 11:59
推 solisety :原來是韓國那邊的人在偷懶。 05/07 16:48
推 taco2548 :所以拿弓揹紅火一樣有+5傷害嗎 ? 05/08 17:22
→ taco2548 :有一次看有人拿弓揹紅火在練,但不知有沒有效果 05/08 17:23