※ 引述《ailvepa (棲參陵)》之銘言:
: 這是兩題考古題 想請大家給點意見....
: 1.根據以下語料討論台灣國語與大陸普通話的差異及其對華語教學的影響
: 台灣國語︰
: 那一題,我用猜的
: 我用跑的去學校
: 那條魚,我用清蒸的
: 大陸普通話:
: 那一題,我是猜的
: 我跑去學校
: 那條魚,我清蒸
我覺得普通話的強調語氣:
我是跑去學校的
那條魚,我是清蒸的
: 2. (1)我有帶皮帶 (2)我有聽說過那件事 (3)張三也有去
: 台灣國語常把"有"用於肯定句,而非僅限於否定句,如上例.
: 請由社會語言學的角度討論其使用的場合,及其是否應視為正確.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.111.225.75