Re: [問題] 有關於句法學的問題

[jijimmy (...)]

恕刪
: 推 singjack:感謝 第一點我懂了 但第二點我還是不太懂耶= =            12/02 17:25
我也是新手...試著回答看看

所謂深層結構和表層結構
簡單地說  根據Chomsky的標準理論
他認為深層結構決定句子的語意
也是可以單純地使用詞組律加以分析的句型結構

表層結構則是句子呈現出來的型態
有可能已經經過了變形律的變化

譬如:
1.我已經買了那本書
2.那本書我已經買了

句子1是句子2的深層結構
它沒有經過任何變化  可以使用詞組律分析 (S --> NP VP，……)
而句子2經過了賓語提前的移位變形
因此就不能單純以詞組律分析
但句子2與句子1的語意完全相同  都是表示我買了書的這件事
由此可得知  句子2是句子1的表層結構

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.72.91
推 kelvin0430:沒有句子A是句子B的深層結構這種說法...每個句子都有自
→ kelvin0430:己的深層和表面結構...句1跟句2有相同的深層結構，只是
→ kelvin0430:句2因為topicalization導致形成與句1不同的表面結構...
→ jijimmy:阿...我的意思是句子2的深層結構是句子1的型態..不小心打
→ jijimmy:錯了  感謝提醒
推 Adlay:你引用的理論是60年代的變形語法，
→ Adlay:現在已經沒有深層結構和表層結構的差別了...從理論中取消了
推 kelvin0430:從什麼理論取消了？GB or MP...What do you mean?
推 singjack:感謝樓上的及jijimmy幫忙解答~~~~!!
→ singjack:現在清楚多了!~!!
推 Adlay:深層結構和表層結構是人為設定的理論架構....
→ Adlay:所以在MP當中取消這種ad hoc的說法，
→ Adlay:句法只是填詞和Spell-out的過程，不需要形式上的兩層結構
推 kelvin0430:原po想弄懂應該只是那兩個term的定義跟解釋吧...