作者htcheng (Garfield)
看板Linguistics
標題[轉錄] 爸說川話媽說東北話 2歲半小女兒不會說話
時間Fri Mar 6 10:17:14 2009
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090305/1/1fhy5.html
爸爸說四川話,媽媽說東北話,原本以為在這樣的語言環境中孩子可以會(雙語),
沒想到反而讓孩子昏了頭,2歲多了還不會說一句完整的話。
奇怪的是,這個女孩經醫生檢查,口舌發育、發聲、智力等方面都正常。
香港鳳凰網報導,大陸重慶新橋醫院(趙聰敏)教授指出,夫妻雙方語言差異較大,
用兩種方言教孩子學說話,會造成一種(多方會談)的環境,不僅不能讓幼兒增強
語言認知能力,反而會對幼兒學習語言造成一定負面影響,嚴重者甚至導致
語言思維混亂。
趙聰敏教授提醒,孩子3歲前,最好給他一個單純的語言環境,如果父母雙方來自
不同的地域,在家中最好選擇一種單一的語言交流。而如果家長打算引導孩子
學習外語,最好也是在3歲以後,否則過早學習反而會影響幼兒的正確發音。
---
才兩歲多.....其實不用太過擔心
這位教授不曉得有沒有看過hyperlingualism的小孩
另外 台灣多的是家裡普通話及閩南語/客家話/原住民語都講的家庭
看來大家都要"語言思維混亂"了
--
I went into the woods because I wanted to live deliberately.
I wanted to live deep and suck out all the marrow of life...
to put to rout all that was not life; and not, when I came to die,
discover that I had not lived.
<<Dead Poet's Society>>
(Quoting Henry David Thoreau)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.183.222.81
推 twowugs:這個什麼教授未免知識也太落後,有那麼多研究指出小孩在雙 03/06 20:23
→ twowugs:語或多語環境成長根本不會有問題,最多一開始稍微延遲,但 03/06 20:24
→ twowugs:在學齡前就會完全追上,而且雙語在世界很多地方是基本常態 03/06 20:25
推 syric:同上 03/06 20:38
推 MilchFlasche:但是這種教授是記者最喜歡的(攤手) 03/06 20:45
推 holbrook:這是什麼土包教授 ... 03/06 23:39
推 Kirk:聰敏的教授 03/07 01:12
推 Robelisk:這教授是學啥的啊?..可以重修了 03/08 22:21
推 Yenfu35:這教授不懂兒童語言習得。小女孩過幾年自然兩種話都懂。 03/09 00:23
推 Jill3:應該就是常常有這種蒙古學者 所以雙語教育的推行備受阻撓吧 03/10 01:01
推 jooz:這種情況小孩問題居多 就算父母用同一種語言 問題仍會發生 03/13 18:15