推 dawewe:第二提 應該要用DP畫 DP裡面有大NP 和小np進行語意角色的 03/09 09:12
→ dawewe:指派 03/09 09:12
→ dawewe: by 可參考 Core Syntax :) 03/09 09:13
→ layles:謝謝! 我是用np畫耶可以嗎? DP和NP的差別是??? 03/09 10:14
→ layles:第二題前面部份我不懂那個"的"該讓我用VP還是其他P來畫 03/09 10:23
有兩題漢語的句法想請教各位大大。
1. 三個西餐廳的服務生(歧義)
NP NP
/ \ / \
DP N' N'
三 / \ / \
個 Possp N' Possp N'
/ \ / \ 三 / \
西 Poss' N 個 N
餐 / \ 服 西 服
廳 Poss 務 餐 務
的 生 廳 生
的
請問這樣畫對嗎? 左圖指三位服務生，右圖是一位服務生?
另外"西餐廳的"這種東西請問要用Np? Adjp? 還是Possp好呢? 我不太懂"的"用法?
還是"的"要放在"服務生"這個constituent? 請教教我><"
2. 找到阮經天的貓
如果我要畫的是"一隻找到阮經天的貓"的話，這時"找到阮經天的"是VP? 還是Adjp?
還是Possp呢? 另外，此時"找到阮經天的"是adjunct吧???
請大大教我~"~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.152.63