Re: 可否請 PCMan X 開發者檢查一下 fontconfig 支 …

[HZYSoft (PCMan 知識+)]

※ 引述《MilchFlasche (實踐才能發光)》之銘言：
: ※ 引述《dreamcwli (dreamcwli)》之銘言：
: : 這應該是 Fontconfig 設定的問題，
: : 在 Ubuntu 8.10 中，
: : language-selector 套件所提供的設定使用 binding="strong"，
: : 所以會抓到第一個字型直接用來顯示，
: : 然後剛好又是英文字型，
: : 所以中文就變方塊字了。
: : 我不確定你的系統是不是 Ubuntu 8.10，
: 喔！謝謝你指出的方向！
: 你好厲害，怎麼會想到 binding="strong" 會是原因。
: 我想你是對的。
: 這個 binding="strong" 的設定，我記得 8.10 前就有了，
: 我記得好像是從 7.10 升到 8.04 就有這個新的設定方式了。
: 不過我覺得這個設定很好，正是我需要的，
: 因為這樣可以避免英數字元在單獨存在的時候用英文字型、
: 而後面跟著漢字的時候又被華文字型牽著跑；
: 這是可以保持英數字元一直使用英文字型的方式。
: 我想會不會是 PCMan X 在設定輸出的字元編碼上，
: 和其他 Gtk+ 程式的做法有點不一樣？
的確不一樣，其他 gtk+2 程式都是用 pango 來處理字型
PCMan X 是用 pango 處理/儲存字型設定 (透過 gtk+ & pango)，
然後在繪圖輸出時，用 fontconfig + xft 處理字型。
: 是因為 telnet 必須設定 Big5 編碼嗎？
是因為 pango 速度比較慢一些，bbs 畫面不需要那麼完善的 i18n
所以當初才會跳過 pango 這一層，用比較低階的 xft 來處理。
這部份 fontconfig 相關的東西得問 olv
字型部份我不太懂。 全部改用 pango 應該就不會有這種問題
但是這需要改不少地方。
: 不好意思我不太了解……
: : 不過我想大部份原因應該還是出在設定上，
: : 我的作法是在 /etc/fonts/local.conf 建立自己的設定，
: : 這樣 PCMan X 的顯示就正常了。
: : 不過有點遺惑的是不知道為什麼這個問題只會發生在 PCMan X 上，
: : 也許只能麻煩開發團隊有空的時候再檢查看看了。
: 嗯嗯，我會試試是不是把 binding="strong" 拿掉可以改善。
: 不過也很希望有空幫忙開發 PCMan X 的熱心人士可以看看有沒有方法調整？
: 謝謝喔！

--
個人網頁： http://pcman.sayya.org/  上面有自畫像及各種聯絡資訊
Blog: http://pcman.sayya.org/blog.php?id=pcman

PCMan 全系列 BBS 連線軟體 http://pcman.ptt.cc/  http://pcmanx.csie.net/
新酷音輸入法 for Windows http://chewing.csie.net/
IE Tab Firefox plugin/extension  http://ietab.mozdev.org/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.250.143
推 MilchFlasche:了解了！非常感謝 PCMan 大的說明！
→ jserv:其實在 google groups 上也解釋過了
→ jyuny1:jserv 居然也上 ptt XD
推 MilchFlasche:那真的很抱歉，我 po 在 Google 後兩個禮拜還有回去
→ MilchFlasche:看，後來就沒看了。
→ MilchFlasche:感謝 j 大的回覆 :)
→ MilchFlasche:另外今天第一次在 Win 上用新版的 PCMan plugin，
→ MilchFlasche:真的很好用，謝謝 neopro 的開發。