[問題] PDF中文字型錯亂

[nidor (awful)]

http://www.badongo.com/pic/6723671
有圖有真相。

開啟pdf文件，英文總是很漂亮的顯示，但有時候會有一些檔案的中文字型有問題，
這.... 到底是哪邊有問題啊？

--
「如果我沒錯認你們，你們必也自知都是天上的子民，本來不從屬於誰，即使不完全自由
，卻都自由，平等地自由；因為地位和等級，跟自由不相矛盾，可以和諧地共存。那麼，
論理性和正義，誰能對平等的同輩冒稱帝王而君臨？論權利和光榮，雖有所不同，但論自
由，卻都是平等的，我們本沒有法律，也不犯罪，怎能拿法律和命令壓在我們頭上。」
                                   --撒旦對天使演說。<失樂園>，彌爾敦，1667

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.132.89.136
推 waytin:用官方版的或foxit reader
推 kira925:bytecode interpreter的問題吧
→ adahsu:細明體的關係？
→ waytin:聽說是字型的授權之類的問題
→ waytin:推薦foxit reader，開啟速度也很快
→ kira925:libfreetype6編譯如果有bytecode interpreter就不會破字了
→ james732:我是用xpdf這套軟體開的  就沒這個問題
推 zero00072:字型不要用 arphic 系，並且要裝 poppler-data 的套件。
推 CrBoy:據說Adobe Reader常被發現一些安全性問題 前兩天看到的文章
推 zlw:Adobe Reader 的漏洞應該沒有他們家的 Adobe Flash 多
→ NoCanDo:FLASH不是併吞來的嗎？
推 kene:Font Hinting 問題, 雖然專利好像過期了, 不過 freetype 預設
→ kene:應該是沒有開啟的樣子