作者tantu (神行客)
看板Linux
標題Re: [問題] 各種發行套件發音問題?
時間Sat Oct 10 13:10:06 2009
※ 引述《whitedanube (white)》之銘言:
: 接觸Liunx作業系統不久,但是由於有太多的發行套件
: 第一就是要搞清楚名字..然後跟才能跟別人溝通
: 最先接觸的CentOS <- 我本來念 cent音加上OS 但最近發現有人念 cento /o/ 加上S
: 再來是SUSE這我也很困擾,有人念"蘇捨"有人念"蘇say"
: Ubuntu念法好像比較統一,"烏幫吐"
: 另外像是gnome、GNU、....
: 講錯感覺很糗....有沒有linux專有名詞正音網站可以提供一下
: 謝謝
其實沒差啦~~這些念法 美國人和歐洲人都有各自發音阿
有個台灣版發音也沒甚麼
Linux我就習慣念 哩 惹 死 有人就念 哩 你 死
SUSE 因為壽司的關係 就念 蘇西
gnome ~ 有母子音原則g不發音 就念 弄
不過GNU就是例外了 雖然看起來就要念 new
不過GNU是一串字的縮寫 要區分原本的 GNU單字發音
就念 葛new ~
--
簽名檔測試
名片檔測試
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.167.110
推 LeonH:記得很久以前GNU是音譯成革奴後面接什麼通用版權的 10/10 19:12
推 Baseba11:有看過大陸的影片教學 gnome念做"G no me"(疽糯米) 10/10 20:29
推 karst10607:gnome英文有這字 是小精靈的意思 唸作「弄」 10/10 23:41
推 adahsu:linux => 你若死....(誤), 難怪推廣不起來... XD 10/12 12:30