【華流野球報告2008】統一，大危機！

[okikuma (統一獅王重返榮耀!!)]

http://www.jsports.co.jp/tv/baseball/blog/

一點也不意外的輸了，對西武最後結果是1比2，但很顯然技不如人。面對西武先
發投手岸頂多七成的發揮，雖然有些打到也不奇怪的好球，但這場初次對決，打
成這樣大概算是極限了吧。

最可惜的是昨天擊出全壘打的劉芙豪與三棒的陳連宏，由於負傷而無法排入先發
球員。如果是傾巢而出最後輸了也許是沒辦法，但是少了在台灣大賽中狀況越來
越好的兩人，統一算是打得十分辛苦。賽後呂總也說「棒次的安排有問題」。無
論怎麼說，總之就是拿岸的投球節奏完全沒輒。

而且中國籍的主審其實不太幫忙。即使如此潘威倫也投得很好。僅僅被打五安打
失掉兩分。比起去年的跌跌撞撞、有氣無力的投球要進步很多，可以說已經竭盡
所能投好比賽。但是正因為這樣的「沒辦法」，才讓人覺得之後十分嚴峻。當然
若是包含教練的調度在內，若是能夠有些戰術利用其實是有可能改變比賽結果的
。但是對現在的統一來說這些要求似乎太過苛責。第三天要面對的韓國SK，可是
比西武打線更凶悍，棒球底子更為扎實的強敵。

該怎麼辦呢？是統一以往的進攻模式，還是在一棒或八棒擺出奇兵呢？目前的戰
績一勝一敗，即使贏了SK也不見得能晉級，這場比賽的可看點正是獅隊在這種逆
境中打球的「態度」吧。更何況，先發投手海克曼會面對些什麼危機呢...？

寫到這裡時，我聽說了一些馬路消息...竟然...。現在這個時候還不能說，抱歉。

總之，海克曼無法上場了。

統一，大危機。

---

剛好看到這篇新稿子就先翻譯啦，對不起凱文周啦:PP

統一又讓木村公失望了 <(_ _)>
希望今天能夠有場好比賽啊！
馬路消息指的是什麼呢？該不會是跟去年一樣吧 =_=;;

各位親愛的獅板板友好久不見 :) 統一加油！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.65.105
推 cwy0317:推oki正妹！終於被逼出來翻譯啦XDDD
推 GYboy:兩次去打亞職  洋投都出問題.. 到底在搞什麼
推 ducking:馬路消息???不會布雷受傷，然後又看到施..
推 dalyadam:    拼了  今天統一有奇蹟!
推 PCgay:馬路消息...不要這樣賣關子 海公公被簽嗎?
→ PCgay:本來想噓"我不能說" 但內文不錯~~
推 aljust:所以有人被挖了？開賭盤看誰被挖吧
推 drsavage:看來海克曼是烙跑了
推 itsukiokada:不能說...該不會真的是海公公...囧
→ sb107912:等真正的消息出來吧 這樣亂猜 影響心情
推 itsukiokada:我們在這裡猜球員也看不到阿XDDD
→ itsukiokada:而且球員們應該不會不知道XD
→ sb107912:乾脆說今天的先發其實是上原 不是大餅
推 itsukiokada:是偽上原XD 讓韓國人看到嚇一跳XD
→ sb107912:巨人跟海公公簽約 條件:上原幫忙先發-3-
→ sb107912:等等上原5局好投 不要嚇到喔 = =+
推 jyunwei:那個馬路消息讓人感到海公公的傷…抱歉。
推 jyunwei:是說大餅像上原是長得像還是球風像啊
推 itsukiokada:他們是被分開的雙胞胎XDDDDD
→ jyunwei:我上網找圖長得是有點像啦XD有一張圖片標
→ jyunwei:題寫上原浩志可是明明是大餅XD
推 itsukiokada:真的很像阿XD 現在又加一個馬拉桑
→ itsukiokada:三個站在一起 韓國人一定分不出來誰是
→ itsukiokada:誰XDDDDDD
推 jyunwei:可以派小破偽裝韓國人嗎！
推 hanamaru:推馬拉桑
推 hekrwasp:會這麼說 看來海公公不是傷這麼簡單而已
→ lcu481131:壘包都上不了了是要用什麼戰術
推 Zanetti6:馬路消息....讓人想到去年第三場:(
推 discoveryray:= =不會是藥檢沒過吧
→ itsukiokada:樓上的  我剛剛也有想到這點.....囧
推 songsongboy:我現在好期待會怎麼寫統一這場了
推 raysilence:糟糕  假如是藥檢就囧了