Re: [分享] 技巧 - 固著（Fixation）

[wzmildf (某紳氏不知何許人也)]

晚上回味完前作 The Company of Myself 之後花了大約一個多小時通關這個遊戲，

剛開始還沒什麼感覺，但是隨著兩個故事劇情的回味，突然覺得非常毛骨悚然...

以下是從網路上找到的劇情剖析，我把它轉成繁體了，希望能讓英文苦手的人也

能體驗一下完整劇情...


----防雷頁----



























    有多少人曾經被《獨自為伴》中那自言自語式的發展和一直到最後才揭曉謎底的那悲

哀的情節所打動？ 2Darray一貫擅長以意象的表現手法來創作遊戲。不論是《殺毒遊戲》

（Viricide），《深海捕魚》（Fisher-Diver），還是把他的成就推到頂峰的《獨自為

伴》，每一次玩他製作的遊戲，都可以說是一種閱讀小說般的享受。情節的發展往往在你

意料之外卻又在情理之中，結局又往往是那樣讓人唏噓不已……


    在這一次的《心靈定影》中，情節與《獨自為伴》相承接，故事以《獨自為伴》的主

角傑克的女友凱瑟琳的視角出發，講述了她所經歷的心路旅程，以及為傑克的故事補完另

外的角度。遊戲無論是從創意，系統設計，藝術加工上還是內涵方面，都可以稱得上是一

款非常優秀的作品。遊戲本身類型為解謎動作，很多關卡不下一番腦力思考很難通過，大

大增加了遊戲的趣味性。


主要人物：

凱瑟琳：遊戲的主角，面對著自己一團槽的生活和更加惡劣的心態，充滿抑鬱和憤怒。她

        有著非常嚴重的煙癮，現實的壓力又進一步加重了這個問題

佩妮：凱瑟琳的好友，但是近來兩人卻常常發生爭執

托馬斯：佩妮新結識不久的男友，自大自私又不關心他人，令凱瑟琳非常憤怒

亨利：心理醫生，寬厚而又博學的老人，傑克和佩妮都是他的朋友並曾接受過他的治療

傑克：凱瑟琳意外遇到的一個神秘的人，他自稱是個魔術師……


以下包含劇透成分


章節大意：


第一章：居所


    亨利來給凱瑟琳做心理治療，可惜凱瑟琳並不領情，亨利只好離開。佩妮的新男友托

馬斯來拜訪，他的言行舉止令凱瑟琳作嘔，並為此和佩妮大吵了一架，憤而離開。


第二章：洞穴


    凱瑟琳偶然間遇到了一個名叫傑克的魔術師，雖然他有些內向靦腆，但並不令凱瑟琳

感反感。二人相談許久，在傑克的開導下，凱瑟琳鼓起勇氣再次前往亨利那裡進行治療。


第三章: 辦公室


    凱瑟琳來到亨利處，亨利通過閒聊的方式在不知不覺中逐步化解凱瑟琳心中的心結，

使她感覺欣慰許多。正當她準備預約下一次治療的時候，卻傳來了亨利突發中風而去世的

消息。


第四章：沼澤


    凱瑟琳、佩妮和傑克一同參加亨利的葬禮歸來。凱瑟琳又一次遇到了托馬斯，這一次

她決心正面面對，並在佩妮面前揭穿了托馬斯的真面目。凱瑟琳和佩妮重歸於好。


第五章：草原


    傑克來邀請凱瑟琳一同出去遠足，二人在寧靜的草原上，度過了愉快的時光。一天結

束之後，二人彼此告別，約定再會。


----以上是表·劇情----

----以下是裡·劇情----




嚴重劇透警告

    首先，如果你玩過《獨自為伴》並且通了關，那麼在你看到《心靈定影》的最後一關

時，一定會感到毛骨悚然。這一關，和《獨自為伴》裡的某一關，關卡是一模一樣的。
(我一次玩完兩款遊戲，到這邊的時候我全身寒毛都立了起來)


    而在《獨自為伴》的那一關里：傑。克。殺。了。凱。瑟。琳


    是的，這個故事最後的結局是傑克殺了凱瑟琳。因為很重要所以說兩遍。而且按照

《獨自為伴》的結尾所說的，傑克殺死凱瑟琳之後，把她的屍體裝在一個綠色的盒子裡，

埋在了後院，這正是二人在《心靈定影》倒數第二關時所談論的話：


   “我的後院……應該種些樹……只是因為這大概會很有趣”


    那麼問題來了，傑克為什麼要殺凱瑟琳？無論是從《獨自為伴》里杰克對凱瑟琳的描

述，還是《心靈定影》裡凱瑟琳視角對傑克的評價，都可以看出這二人是真心彼此相愛

的。而答案還是在二人的對話裡：


    在初次結識傑克不久，二人有過一段關於藥物的對話，傑克提到自己在服用一些藥物

"用於維持自己的精神，一旦過量，你很可能做出一些你並不想做的事情，或者忘記一些不

該忘記的事情。最糟糕的是，這二者有時會一起發生。”服用過量之後會變成這樣的東西，

這是什麼啊？這不就是毒品嗎！


    再結合故事最後傑克的自述：


  “就這樣，我回憶了一下這個週四，哦大概已經是周五了，發生的事情，我遇到些什麼

人了嗎？發生了什麼有趣的事情了嗎？可惜，我什麼也想不起來了。不過，我猜一切大概

都很好吧。”


    這個故事至此把最後的真相託出了水面：


    傑克一直在吸毒。在結識凱瑟琳的這段時間裡，他並沒有停止吸毒，並且在最後與凱

瑟琳相處的時候，可能是由於過於喜悅，他不慎吸毒過量。另一方面，最後一章裡凱瑟琳

可能也在陪同他吸毒（“我能在這裡待多久？”“只要願意，待多久都可以”）。


    在致幻狀態下的傑克殺死了他身邊的凱瑟琳，把屍體裝在一個綠色的盒子裡，埋在了

後院。然後，出於思維的自我保護機制，忘掉了關於凱瑟琳的一切，只記得他愛過這樣一

個女人，並且和綠色的盒子有關。


    再然後，就是《獨自為伴》的故事了……


一些細節之處的意象：


    遊戲共五章，在前兩章中，凱瑟琳的心境處於消極和頹廢的狀態，關卡的出口都是在

左邊的（和一般的動作跳台類游戲相反），象徵著錯誤和反面的生活狀態；第三章裡，亨

利幫助凱瑟琳解開心結，關卡的出口都在下方，象徵著面對自己創傷的勇氣；在後兩章裡

凱瑟琳開始積極地面對一切時，關卡的出口都在右邊，象徵著恢復正軌。


    關卡里的各種機關都是凱瑟琳內心的具現，比如無菸區，凱瑟琳曾經和傑克說“為什

麼洞穴裡還會有無菸區？”傑克回答“那隻是你內心的障礙而已”再比如激光，亨利的解

釋是：“不，那些激光傷害不到我，因為它們是你內心的痛苦，它們只會傷害到你自己”


    更為貼切的是，當到了第五章，凱瑟琳徹底從悲傷中走出來，積極樂觀的面對生活的

時候，激光就不會再傷害到你了。


    在5-5中，傑克終於給凱瑟琳表演了他新設計的魔術：“多面手”，這個魔術的效果正

是“獨自為伴”裡的核心系統...


    最後的一點感慨：


    1.整個故事，其實就是在告訴我們，如何去面對生活，每個人都會有內心的苦痛，每

個人都會有悔恨和迷惑但是，積極地去面對，去行動，才能改變這一切。


    2.每個人，都有每個人的生活狀態不要為自己的狀態而痛苦，努力接納自己，不要用

自己來懲罰自己。


    3.即使消逝是不可避免的，人們還是在努力地生活下去，因此，努力用樂觀的心去看

待一切吧。


    4.儘管最後一切化為虛無和淚水但是我確實記得，我愛著你。


    5.吸煙有害健康，吸毒危害生命

--
              世界は美しくなんかない。そしてそれ故に、甚隽瞗C
             ─The world is not beautiful; therefore it is.─

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.66.42
推 acopika     :推劇情翻譯 為了拿badge之前都沒仔細看
推 meblessme   :推翻譯 想請問3-1的那個亮點要怎麼讓它亮
→ meblessme   :距離很遠 煙圈還沒到就消失了
現在突然問我某一章我也沒啥印象...XD  我付上從網路上找到的各章攻略
第一章視頻攻略(Fixation: Chapter 1)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxNjc0NjQ4.html
第二章視頻攻略(Fixation: Chapter 2)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxNjc4MzY0.html
第三章視頻攻略(Fixation: Chapter 3)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxNjg1NTUy.html
第四章視頻攻略(Fixation: Chapter 4)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxNjkwMjY4.html
第五章視頻攻略(Fixation: Chapter 5)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzcxNjk3OTI4.html

推 LPH66       :推  當初全破看到最後那一關時真的整個毛起來了...
※ 編輯: wzmildf         來自: 218.174.66.42        (06/28 00:22)
→ meblessme   :自解 要主角去拉著煙圈走
推 zc622       :慚愧推，翻到第四章被期末大軍壓扁就中斷了。
→ zc622       :謝原po幫忙挖舊文推廣好遊戲(Y)
推 acopika     :早上快速重玩了最後幾關 其實最後一章裡有一關也跟
→ acopika     :The Company of Myself裡的某一關一樣 只是反過來
→ acopika     :出口變成在右邊
推 vitas543    :推推
推 cching1021  :最後一關超毛...