Re: [分享] 連線-Legacy of thousand suns(LOTS)千日推廣

[dulramoon (我不是多拉a夢)]

每週例行更新
新的25人副本(新的sta/en裝)+新的裝備強化系統

Weekly Sale
Discount on Stamina Refills: Now 25% off the regular price!

每週特賣

sta回滿75折

Features

更新內容

New Raid: Quiskerian Temple

新副本︰奎斯克林神廟(BOSS︰觸手屌面人)

 Francois Dupont, the UHW's secretary-general, was proud of himself when he
 arranged permission for human archaeologists to excavate Ciaxia. That world
 was one of the first colonized by the Quiskerians, and became their most
 important religious center -- home to many significant places of worship. And
 though the species was wiped out long ago, their territory annexed by the
 Huk-Kral, they've always been of interest to scholars due to their history
 with mankind. Hence the opportunity to study their ancient temples was too
 good to pass up. Now the archaeologists' ship is sending out a distress call.
 The last thing its crew heard before losing contact with them was screaming.
 What lurks in the temple they were exploring?

 背景故事，簡單說就是考古探險隊在挖掘神廟時碰到了..

This is a small type general raid with 25 slots for participants.

這是個小型副本(算在10人副本cd)但是有25格
NM版本︰限時10小時，3B HP
FS︰120M

(目前蒐集到的dmg/loot資訊，感謝Ce神提供)
120M︰ 3 Epic , 9rare
180M︰ 6 Epic ,11rare
240M︰ 8 Epic
330M︰10 Epic
550M︰12 Epic

目前看來打240M拿8Epic是最好的(換算30M一個epic)
不過其實如果只是要打融合水晶的話似乎FS即可，畢竟水晶不是Epic掉落物之一

You must craft the raid's essence in the lab page with the following
ingredients: 1 Orange Starmap, 5 Purple Travel Journals, 10 Blue Energy
Spheres.

你可以在lab頁面中合成召喚副本所需的資料，合成的材料包括︰1個橘色星象圖、5個紫
色旅行日記、10個藍色能量球
對老玩家來說身上應該積一大堆了 XD

The raid's loot tables contains two new armor sets: Quiskerian Priest and
Quiskerian Warrior sets.

副本掉落表包含兩套新套裝︰觸手人牧師跟觸手人戰士套裝

The Quiskerian Warrior set can be upgraded into the Quiskerian Invader set
when combined with the Rylattuu Ultra-Power Doom Sphere in the lab.

藉由之前的Rylattuu超能毀滅球可以將觸手人戰士套裝升級為入侵者套裝
可以COS觸手屌面人，收集整套還可以讓黑龍套裝順便退休

This is the first raid in Legacy of a Thousand Suns to have Fusion Crystals
in its loot table, which are components needed to upgrade equipment in the
Fusion Depot. Please see Fusion Depot in the next section of the patch notes
for more information.

這是千陽中第一個會掉融合水晶的副本，可以在融煉廠中使用融合水晶來強化你的裝備
下面有更詳細的說明

Fusion Depot

融煉廠

You now have the ability to strengthen the attack and defense stats of your
equipment via the Fusion Depot!

你現在可以藉由融煉廠來強化裝備的攻防屬性了!

You will need to acquire and use Fusion Crystals for this process; these can
be found in the Quiskerian Temple raid's loot table.

強化過程需要融合水晶，這些水晶可以在觸手屌面人副本中取得

The Fusion Depot can be found in the player's profile screen.

你可以在角色畫面中看到融煉廠
就在包包的下面，一個長方形的按鈕

When in the Fusion Depot screen, double-click on a weapon to load it into the
Item slot; afterwards, select "Fusion Crystal" from the Slot drop-down menu
and double-click on a colored Fusion Crystal.

當你點進融煉廠畫面後，雙擊裝備可將其載入物品格，然後從slot下拉選單(就在物品的下
方，讓你選擇裝備部位的地方)中選擇Fusion Crystal(融合水晶)，接著雙擊任一顏色的融
合水晶。

Once the slots have been loaded with their appropriate object, click on the
"Fuse Item" button to enhance the attack and defense values of your equipment.

當裝備跟水晶都選擇妥當後，點擊Fuse Item(物品融合)即可強化你的裝備攻防值

There are a few things to take into consideration: one crystal is consumed in
the process each time you fuse an item, fusion upgrades affect the entire
stack of equipment, and you cannot upgrade utilities in the Fusion Depot.

關於融合有幾點需要提醒︰融合過程所使用的水晶是消耗品(用過即消失)，融合強化裝備
會影響所有同名裝備(不管你有幾件都會一起強化)，另外你無法藉由融合來強化utility

Each crystal has their own minimum/maximum bonus values that they'll give to
an item's attack and defense, with higher crystal rarities producing greater
results.

每種水晶都有不同的最低/最高附加攻防值，越高等級的水晶增加的數值也越多
根據論壇和Ce神提供資訊暫時推測橘色水晶是+95(±15)的攻防數值
另外水晶加的數值不滿意可以再融合，數值會隨機變動，但要注意新的會蓋掉舊的
其實這更新蠻棒的，身上8部位強化後等於攻防多了各800，是非常大幅度的提升

You can craft an Orange Fusion Crystal using 1 of each colored Fusion
Crystals -- Brown, Grey, Green, Blue and Purple.

你可以在lab中打造橘色水晶，需要的材料有︰棕灰綠藍紫各色水晶各一

Fused items worn by your Galaxydome team will be taken into the Galaxydome
power calculations.

GD小隊穿上這些強化後的裝備是有算入GD戰力的

Fused items are not taken into Skirmish calculations for now; target to have
them calculated is for next week's build, where there will be a new
leaderboard standing for Skirmishes.

這些經由融合強化的裝備目前未被算入前哨戰的戰力，下個禮拜的版本將針對這點更新，
另外同時也會有新的前哨戰排行榜

Bug Fixes

臭蟲修復

Made adjustments to realigned items:
Bubble Helmet: Now 11 Attack and 19 Defense.
Slaughterhouse 10: Now 42 Attack and 38 Defense.
The Hat's Gloves: Now 82 Attack and 81 Defense.
Stealth Warrior Boots: Now 74 Attack and 79 Defense.
Stealth Warrior Mask: Now 74 Attack and 79 Defense.
However, Space Pirate and Security Armor pieces are at their correct values,
since they're acquired from different parts of the game.

調整下列物品屬性(基本上都為無用裝備，略)
說明某些裝備屬性未更動之原因(基本上為無用裝備，略)

Fixed exp given for Zone 9 mission "Holy War" NM to 78 exp instead of 75 exp.

Z9 NM任務"Holy War"獲得經驗從75調整為78

Fixed the proc damage of the Hyperspace Hero set against Organic Humanoid
raids.

修復超時空英雄套裝面對類人型機器人時的發動傷害


最近感覺lots有稍微活過來的跡象，固定每2個禮拜都會丟新東西出來，雖然說強化裝備其
實也算不上什麼新東西，但畢竟在5th的遊戲中也算首開先例了(終於不是跟屁蟲)

根據週期推算 最快應該下禮拜就會首頁新品騙錢包特價，為騙錢包翻新做準備

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.131.164
推 evachicken  :推快速翻譯
→ evachicken  :如果融煉的物品數量不只一個 會一次全部強化
感謝~ 修正一個誤翻的地方
推 sealence    :推優質翻譯~~ temple raid btr有用嗎?
→ evachicken  :看來這融煉效益還滿高的 有好一陣子要找屌面人泡茶了
→ dulramoon   :BTR無用  目前最好的還是之前那個美金戰術+AW
推 sealence    :好像不止50%..超時空鞋我強化後攻+超過60%;防超過70%
→ dulramoon   :不虧是Ce神  連強化都有神運 Q_Q   (膜拜)
推 trueapril   :跟著參拜, 看會不會分到一點好運氣
→ sealence    :不是.. 我去爬文，似乎是攻防都 +100 (±20)
→ sealence    :                                        ^範圍
→ dulramoon   :原來如此 ..那我融3個裝備結果過100的只有一個102..
→ dulramoon   :其他都是9X  最低還有82的  orz
→ sealence    :剛剛龍巢在測 360m=10epic ; 553m=12epic......~"~
→ sealence    :看來在完整資料出來前，還是都打240m就好 Orz
→ dulramoon   :我手邊有的資料也是240M最划算   我打過330M10個
→ dulramoon   :120M 2個   結論還是240M 8個最好 (30M/1epic)
→ sealence    :150m 3個
推 jim1029     :185M 6epic
※ 編輯: dulramoon       來自: 111.255.141.91       (07/27 14:46)
推 jim1029     :200M 6epic
→ dulramoon   :感謝樓上提供資料~  順便問一下  有人強化橘水晶高於
→ dulramoon   :110的嗎?  我自己強化12次+論壇回報數據  還沒看到
→ dulramoon   :高於110的 ..
推 acopika     :我覺得 強化水晶的值應該是95 ± 15
→ dulramoon   :平均值95而不是100實在有種難以言欲的微妙感 XD
→ evachicken  :Normal Temple 41M-13epic
推 JTZS        :摸了十分鐘 真的不知道這在玩什麼
→ evachicken  :Normal Temple 29M-11epic
→ dulramoon   :這副本實在很微妙 多數玩家要的其實是rare的紫水晶
→ dulramoon   :如果以rare loot為目標的話打FS是最划算的
→ dulramoon   :normal的話則是打2FS
→ evachicken  :Normal Temple 24M-10epic
→ evachicken  :同Normal 17M-7ep 27M-10ep   ps.Normal水晶落率極低
推 kamia       :請問chat room的raidlink怎麼都消失了??
推 kamia       :自問自答 :SRLTSX 版本太舊造成