推 Leaf789:那個女警是麗子．．．XDD 02/23 08:30
推 zero12242000:烏龍派出所我只知道阿兩而已...XD 02/24 15:29
※ 引述《Leaf789 (葉)》之銘言：
: [超こち亀 祝！連載３０周年特別寄稿展]~烏龍派出所連載三十年紀念，
: 名漫畫家賀圖
: http://w19.loxa.com.tw/a77788899950/ku.jpg
: 不知道有沒有重複OP了... ||| 這本很早就出了，我想應該有很多人看過了
: 唔，半夜翻了又翻，目的就是想給大家看XD
: 有誰知道對白是什麼嗎Orz 不太懂
不負責翻譯一下好了
右上:阿兩:"來人啊~快來就我啊!" 女警:"是阿兩的聲音! 出事了嗎!?"
左上:女警:"發生什麼事了" 阿兩:"這個小鬼一直纏著我啊"
小新:"為什麼你的眉毛連在一起咧 (クツ那句不懂)
為什麼你手毛那麼濃密咧 是不是有遺傳到加山雄三的基因啊"
右下 女警:"怎麼回事啊"
左下 小新:"我是愛的小偷 逮捕我吧" 女警:"阿兩 把這小孩帶走啊"
阿兩:" 再來就拜託妳了"
應該就是這樣XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.49.40