http://sports.sina.com.cn 2002年12月16日18:27 南方體育
一個門將最光榮的時刻莫過於撲出對方的點球，柯克蘭以這樣的方式向霍利爾
證明了自己的實力。對桑德蘭一役，上半場利物浦就因後衛失誤１球落後，下
半場開始後不久，卡拉格又禁區內手球犯規，裁判毫不猶豫地指向了十二碼。
幸虧柯克蘭準確地判斷出方向，撲出了對方的點球，給利物浦保留了反敗為勝
的希望。但可惜巴羅什扳平比分後，利物浦又因後衛失誤再丟一球，最終醜陋
敗北。
或許柯克蘭的神奇發揮是得益於霍利爾的鼓勵。「守門員需要安全感。」在與
桑德蘭比賽之前，利物浦主教練霍利爾明確了自己使用守門員的態度，並且給
予了柯克蘭足夠的安全感———他宣佈柯克蘭從此成為利物浦的主力門將。
在上週四利物浦與阿海姆的聯盟杯比賽中，正是柯克蘭出色的發揮使得利物浦
1比0艱難取勝。但是，比賽之後柯克蘭卻非常含蓄地表達了自己對於未來的不
安，他說：「主教練許諾我可以打三場比賽，他讓我去盡可能地享受比賽。但
是我一直在盡我的最大努力，只要出場我就要發揮水平。這場比賽我發揮得很
好，但是未來我能否出場必須由主教練來決定。」柯克蘭所指的許諾是在利物
浦與曼聯賽後，霍利爾許諾他在與查爾頓，阿海姆和桑德蘭的三場比賽中先發
出場。而與桑德蘭的比賽正是這個許諾的最後一場，在這場比賽前，柯克蘭希
望霍利爾能夠明確他今後在球隊的位置。
霍利爾自然明白柯克蘭的想法，並且立即表示了自己對這位21歲門將的支持。
霍利爾說：「守門員需要安全感，因此我要延續自己的許諾，讓柯克蘭在與桑
德蘭比賽之後的聯賽繼續首發。我非常相信他的實力，而且他的職業精神也值
得讚揚。」與桑德蘭之後的聯賽將是利物浦的德比大戰，對於近況不佳的紅軍
來說意義重大。霍利爾讓柯克蘭在這場比賽中首發出場，很明顯是要確立柯克
蘭在隊中的地位。至於利物浦原先的主力門將杜德克，今後處境將更加不利，
霍利爾為他準備的比賽是本週三利物浦與維拉的聯賽杯。
目前，柯克蘭的職業生涯可謂剛剛起步，他要作出一番成就還有很長的路要走
，其中最重要的就是治好自己的背傷。本賽季，霍利爾曾經不止一次提到了柯
克蘭的背傷問題，並稱之為柯克蘭最大的障礙。年輕的柯克蘭經常因為一些小
的動作導致背部痙攣，以至於幾天都不能活動。現在，柯克蘭正在一位背傷專
家的指導下進行長期的治療，為此他每週都要長跑200英里。柯克蘭說：「很
不幸，這決不是一個短期的工作，也許我的整個職業生涯都要接受這種治療。
主教練霍利爾總是很關心我的後背，他甚至會給我一些假期去做專門治療。」
--
wherever you go
you`ll never walk alone
because of Liverpool
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.172.14