[新聞] 卡拉格：退出國家隊因更愛利物浦

[madduxowen (Have faith in Rafa)]

http://www.lfc.org.cn/Article/2008090540633.html

“我這輩子最大的成就，就是把他X的利物浦從王座上拉了下來。”這是曼聯老帥弗格森
的經典名言。現在，這句話有了最新翻版——而且是“紅軍”本土靈魂卡拉格所改編，“
如果以後當教練，我想把弗爵爺從他X的冠軍寶座上踹下來。”
　　
　　一向以老好人形象示人的利物浦隊副為何會突然發飆？原來，他的新書《卡拉：我的
自傳》即將於本月11日上市，自然要抓住機會博一下宣傳。發洩歸發洩，卡拉格承認自己
其實十分欽佩弗格森，“能超越他是每一個足球人士的夢想，我只希望當我執教時他還在
那裏等著我。我比任何人都尊敬弗爵爺，他就像個利物浦人。比如他想叫人滾開就會直說
，還給工黨投票，我喜歡他。”
　　
　　這是卡拉格人生第一本自傳，其中自然有不少猛料未曾爆過。一年之前，“紅軍”中
衛因得不到重用而宣佈退出國家隊，他在書中寫道：“為國效力是每個球員的終極榮譽，
特別是世界盃，可對我來說卻不是這樣。當2006年我們在德國出局之後，我不停地告訴自
己：好在這不是代表利物浦。我也感到困惑，穿著英格蘭球衣輸球從來不會讓我像在利物
浦那樣傷心。”
　　
　　接下來，卡拉格甚至說出了更大逆不道的話，“比起在利物浦，我更願意在國家隊射
失點球！在結束國家隊生涯後，我終於如釋重負。”這些被媒體提前曝光的內容，立刻引
發了許多三獅球迷的憤怒——2006年世界盃英格蘭點球輸給葡萄牙，最後射失的就有卡拉
格！
　　
　　瑞典籍主帥埃裏克森在那屆大賽之後離開了英格蘭隊，卡拉格很看不慣前者的生活作
風，“我永遠也搞不清，他到底是國際級教練，還是國際級花花公子。或許他不應該幹足
球這行，而是去做個大眾情人。”利物浦中衛還在書中舉例，“世界盃預選賽有場球，賽
前報紙爆料有英格蘭國腳找了姑娘去酒店消遣，埃裏克森把我們都叫去，大家以為他要嚴
厲警告什麼，可他並沒這麼做。他甚至給我們傳授經驗：根本沒必要帶她們到房間嘛，你
看上了誰就去要她電話，然後賽後直接去她家不就OK了。”
　　
　　或許是壓抑慣了，卡拉格在書中甚至連女人也不放過。維多利亞是英格蘭太太團領袖
，卡拉格認為她在大賽中出現就像個笑話，“辣妹當自己是女王，只要有記者纏上來，就
叫我父親給她當保鏢。”也難怪紅軍隊副要發牢騷，當年他能夠在安菲爾德青年學院迅速
出頭，全靠父親菲爾對達格利什的一句怒駡。卡拉格回憶說：“當時達格利什的兒子在另
一個隊，他在場邊看，我們跟他兒子踢，結果得了個點球。達格利什認為不公，就在那找
裁判麻煩，我父親朝他大喊：快他X閉上你的嘴，想想你在安菲爾德踢球時騙了多少點球
！”事後卡拉格心有餘悸，“球探立刻把他們拉開了，要是達格利什隨便說說，我在利物
浦可能就沒前途了。但之後他和我父親有說有笑，我想就是因為這件事他才知道了我吧。
”
　　升入一隊後，卡拉格的出道位置是右後衛，當時和他競爭的是裏格貝特‧宋。由於年
齡和體力優勢，卡拉格很快占得先機。此時他發現，這時候的宋像變了一個人，“有天早
上在訓練場，他聽說我入選了國家隊，臉上露出極度震驚的表情——就像我們聽他說自己
只有21歲一樣。隨後，宋直言我能力不夠應付國際比賽，還跑去和隊友一起對我指指點點
，很明顯是在嘲笑我。這挑起了我的怒火，等到訓練賽開始後，我很快就逮住機會給了他
一下。當他一瘸一拐下場時，我喊道：你他X現在笑不出來了吧，娘們！”從此之後，全
隊再也沒有人質疑過卡拉格的能力。
--------------------
真是鐵血漢子阿

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.217.195.197
推 elros:襪 好勁爆的自傳 不知道卡拉格真的執教的話會是怎樣 真好奇
推 jazzliou:我想買耶!!書名??出版社??
推 WOHAHA533:笑死我了XD
推 German:第一場是踢防守中場 而且有 debut goal！！！！！
→ German:這篇好開心 好多髒話？ XD
推 tsenghtj:http://tinyurl.com/5nkk8z
推 HIKONA:這本書的文字和我的日常對話好像
推 gn01106472f:挖真是太有爆點了!果然是硬漢!
推 tahes:真男人
推 mikuru:真男人卡拉格! 我也愛利物浦更勝國家隊>///<
推 redliverpool:更愛利物浦+1
推 awangs:看不懂維多利亞那一邊跟他父親有什麼關係，不過卡拉好man~
推 darkskin:有沒有人要一起團購副隊長的燙字啊