[新聞] 隊長Gerrard被捕....

[emier (emier)]

http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=605757&sec=england&cc=4716

Liverpool captain Gerrard arrested over assault

England and Liverpool midfielder Steven Gerrard has been arrested on suspicion
 of assault, a police source said on Monday.

Gerrard, 28, was one of six men arrested in the early hours of the morning
 after police were called to a disturbance at a bar in Southport, north-west
 England.

Merseyside Police confirmed they had arrested a 28-year-old man from the
Formby area of Liverpool on suspicion of assault and said he remained in
police custody.

The other five men arrested, also for assault, all came from Liverpool and
 were aged 33, 31, 29, 19 and 18.

Police said a 34-year-old man from Southport, north of Liverpool, was taken
 to hospital with facial injuries.

A Liverpool spokesman said the club would not comment on the matter.

Gerrard scored twice in a man-of-the-match performance in Sunday's 5-1 Premier
 League victory at Newcastle United.


    根據英國BBC發布的最新消息，利物浦隊長傑拉德由于聚眾鬥毆，已經被利物浦當地
警方逮捕羈押。整起事件中有一人受傷，但並無生命危險。

　　一名警署發言人証實了這則消息：“默西塞德警方正在對29日凌晨于利物浦南港波
德大街發生的鬥毆事件展開調查。凌晨2點30分，我們的值班警官接到報案，警察趕到現
場後逮捕了六名疑犯。其中四人來自凱頓，另外兩人來自弗姆比和裡德蘭。傷者年齡34
歲，並無生命危險。”

　　在28日晚上，利物浦5比1擊敗紐卡斯爾。賽後傑拉德在節後採訪時曾經表示要與朋
友好好慶祝一番，結果卻在今天凌晨惹出事端遭到逮捕。目前六名嫌犯都處在警方監控
之下，而利物浦官方拒絕就傑拉德被捕發表評論。

---
無語啊，隊長不要有事，全隊不要受影響就好..


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.46.80.180
→ selves:O_o OMG
推 hsp6102:........
推 jackals60:這......不愧是條血性漢子(誤)
推 kuyt18yeah:這一小時人氣一直很高就是想看這一條吧= ="
→ hsp6102:其實是在等 高光~  (誤)
→ jackals60:樓上......XDDD
推 jazzliou:我只希望我也是包子的朋友...
推 shadowsong:真是慘~這種時候...希望不是真得
推 WOHAHA533:無言... 球員的私人行為不當會被罰嗎？（指英超方面
推 hsp6102:罰不罰倒是其次   隊長沒事才最重要
推 WOHAHA533:既然只有一人受傷 包子應該是沒有身體上的損傷吧
→ WOHAHA533:只是在連勝以後發生這種事有點遺憾
推 kuyt18yeah:這種時候就該發揚你永不獨行精神，來人啊，烙兄弟去英
→ kuyt18yeah:國！！
推 royalksdmc:..............................
推 kuyt18yeah:利物浦治安差不是一天兩天的事了，應該要趁此檢討=3=
推 sai1268:反正比賽能踢進球就好XDDDD
推 hsp6102:重點要可以放回來阿
推 frisk:大概是跟紐卡球迷發生衝突 ＝ ＝；
推 WOHAHA533:樓上　地點是在利物浦喔　我覺得不大可能是扭卡
→ WOHAHA533:話說也不是不可能啦　（我在語無倫次什麼XD
→ WOHAHA533:總之　推hsp6102大　希望可以放回來
推 GrandySeng:每當利物浦如日方中的時候,就發生這些事
→ GrandySeng:想必是有陰謀
推 freekicker7:尬球技敢不敢？
推 u1302094:在Stockport, Merseyside郡最北邊的小城。
推 hsp6102:現在最新消息是?
推 u1302094:Merseyside警署拘留中。
推 Rasheed:Gerrard也會跟人家打架~ 挺令我感到意外的~@@
→ hsp6102:要調查清楚阿~  (哭)
→ emier:http://www.newsnow.co.uk/?JavaScript=1&search=gerrard
→ emier:上面的網址可以知道最新消息
推 elros:...........
推 hsp6102:verhaftet 是什麼意思?   茶不到說~ QQ
→ selves:哈 應該是德文 逮捕的意思  (亂猜魂)
推 winsome:http://0rz.tw/365jn verhaften=英文的arrest或detain
推 jajakang:.......
推 awangs:Southport...還蠻漂亮的說XD(離題?)不過那邊感覺人不多啊..
推 lane34:Orz 包子對我們進攻很重要耶.......
推 hsp6102:隊長被關了?
→ hsp6102:http://0rz.tw/415eu
推 redrick:所以現在呢???
推 redliverpool:不是吧...
推 u1302094:變成今天英國各大報頭條了。(￣﹏￣|||)
→ u1302094:Southport有點類似再北邊一點的Blackpool, 不過沒那熱鬧
推 hsp6102:redliverpool 大  那該怎麼翻?
推 kuyt18yeah:不知道酒鬼會不會提供一些應對方式~"~
推 hsp6102:隊長感覺不會主動打人的阿....
→ hsp6102:這應該是有什麼誤會~  QQ
推 redrick:  包子隊長很nice的，這之間一定是有什麼誤會。
推 corner0111:果然是....Boxing  Day...........
推 redliverpool:我的意思是不應該這樣子阿...被關就糟糕了
推 a2156700:哇靠...真想不到
推 jackals60:隊長英格蘭球員化......(？)
推 wacolor:I live in Southport. @@