推 redliverpool:很害怕我們今年的援引就這樣結束了... 08/09 17:57
→ Gerrard1004:樓上，"引援"XD 話說我早就不期不待了..... 08/10 19:35
http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N165349090808-1724.htm
RAFA: CARRA WILL BE READY FOR SPURS
Paul Hassall at Anfield 09 August 2009
Rafael Benitez is confident Jamie Carragher will be fit for next Sunday's
Barclays Premier League opener with Spurs.
卡拉可以趕上英超開幕戰對熱刺
The Reds defender limped off after just 15 minutes of the pre-season clash
with Atletico Madrid but the boss revealed his decision to replace his
vice-captain was purely precautionary.
"He's okay," Benitez told his post-match press conference.
"He twisted his ankle and it was just a precaution to bring him off because
we have had problems with the other centre backs and we wanted to protect
him."
Asked if it was a concern with Martin Skrtel and Daniel Agger already out
injured, Benitez added: "We will have to wait now, the three players are
injured, but improving so I think they will be fit for the next game.
Skrtel跟Agger復原情況良好，也都有可能在下一場比賽痊癒
"When you twist your ankle, you normally need two or three days and after you
will have the inflammation, but you will be okay."
The injury to Carragher saw Mikel San Jose partner Daniel Ayala for the
remainder of the match and Benitez admits the injury problems in defence have
left him with a decision to make.
"We have two options; one is to bring someone in and the other is to keep
working with the young players," he said. "If everything is okay and we have
the three centre backs fit, someone will be the fourth, so we will have to
decide.
中衛短缺的情形，有可能要買人，也有可能讓小將試試看
"At this moment, one solution is to keep working with them. Young players
sometimes need opportunity so we will see."
--
"Some people believe football is a matter of life and death,
I am very disappointed with that attitude.
I can assure you it is much, much more important than that."
- Bill Shankly
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.115.50