作者Makino0711 (ο(≧▽≦)ο)
看板Liverpool
標題[新聞] 來了來了...本人又來澄清了摟!!!
時間Mon Oct 4 22:50:03 2010
http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/milan-fury-at-restless-quotes
Milan Jovanovic has reacted furiously to newspaper reports suggesting
he is restless at Liverpool.
Milan Jovanovic 對於報紙報導暗示他不想待在Liverpool作出很"怒"的反應...XD
Jovanovic assured Liverpoolfc.tv that he is happy at Anfield and
knows he must fight for his place.
Jovanovic 向Liverpoolfc.tw 保證他在Anfield很開心而且知道他必須爭取他的位置
"I haven't spoken to any journalists other than Liverpool's own club
journalists," stressed the Serbian international.
塞爾維亞國腳強調:"我沒有向Liverpool球會記者以外的的其他任何記者說過話"
"I am angry. I am new here and all I'm trying to do is work and
do what's best for the team. It's not important that I am on the bench.
I have signed a contract for three years and I want to stay for three years.
"我很"怒"!!! 我剛到這裡，我所嘗試在作的只有工作並且作對球隊最好的事.
我坐板凳一點都不重要，我已經簽了三年的合約，我想要的就是待在這裡三年"
"I feel very good at Liverpool and better players than me sit on the bench
whether it's here or anywhere else. I have to learn and work to be better
- it's not a problem.
"我在Liverpool感覺非常好，並且在這裡或其他地方比我好的球員都坐在板凳區，
我必須要去學習並且去做更好-這不是問題"
"I expected a challenge. I expected sometimes to be in the team and sometimes
not.
"我接受了一個挑戰. 我有時候期待在隊伍中，有時候不。"
"And also, I don't want to speak about myself - it's much more important to
talk about the team."
"而且，我不想要談論我自己-更重要的是去談論球隊。"
Jovanovic, who is now on international duty ahead of games with Estonia and
Italy, insists he and his family are settling well in Liverpool.
Jovanoic 現在正在隨著國家隊出征Estonia(愛沙尼亞)和Italy中，
強調他和他的家人在Liverpool安置的很好。
He explained: "I have 50 Serbia channels on TV - that's what I am doing
with my time. My house is near a park - it's a nice park and I like to spend
time there with my kids.
他解釋到:"我有50個塞爾維亞頻道可以看-這正是我在休閒時間做的事，
我的房子靠近公園-是個很棒的公園，我和我的小孩們喜歡在那裡度過時間。"
"Football is my life. I haven't got time for anything else until I finish
my career."
"足球是我的生命。 直到我退休前我沒有時間可以去做其他的事情。"
好....現在都流行來個澄清大會!!! ^++++++^
Jovanoic加油!!! 很有衝勁...很有進攻意識...但是不太找的到進攻路線和空間...
繼續加油!!! 挺你!!!
YNWA!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.197.126
※ 編輯: Makino0711 來自: 124.11.197.126 (10/04 22:56)
推 madduxowen:果然又是一篇造謠 所以根本就不用在意這類傳聞 10/04 22:58
推 Toge:他上一場表現有進步了 希望能多加油啊 10/04 23:00
→ Makino0711:現在媒體因為我們低潮...都要來個誰誰誰說想離隊... 10/04 23:02
→ Makino0711:然後就會有爆點...旁邊看好戲的...= = 10/04 23:02
→ Makino0711:我也覺得他上一場有進步!!! 他換掉Poulsen上來之後 10/04 23:03
→ Makino0711:我覺得傳導有順了一點了....XD 10/04 23:03
推 Aurelio:聽說是大腸報傳出來的 10/04 23:13
推 leoturkey:大腸報傳出來的看看就好 10/04 23:21
推 gandalf2:他身材不錯應該可以試試站正中鋒搶點幫Torres做球? 10/05 10:56
→ gandalf2:快找到進攻套路打回前四吧@@ 10/05 10:56
推 Aurelio:+1 不然真的不知道哪裡還適合他了 10/05 12:26
→ Makino0711:其實我覺得他上一場換Poulsen上來的位置就差不多... 10/05 12:27
→ Makino0711:Joe Cole作小個子中鋒 他作高個子中鋒...XD 10/05 12:28
推 Aurelio:因為那場比較特殊 原本替補的雙中鋒是t9跟ngog t9早早下場 10/05 12:34
→ Aurelio:只好找一個來客串 就是jovan了 10/05 12:35
推 Manu1127:很期待他，但約萬的觸球跟傳中目前看到質量都不高... 10/06 01:53
→ Manu1127:乾脆直接給他大腳轟門吧^.< 10/06 01:54