推 kaylen:Pepe!!!!! 11/13 09:27
推 h3po3:Pepe必推~~~ 11/13 12:07
推 jrhard:Pepe辛苦了，你真的是我們最後也最穩當的防線了 11/13 17:09
我來幫忙翻譯一下 Pepe的聲明!!!
[駐站翻譯] Reina : 我超忠誠的!!!
Pepe Reina 今天澄清媒體報導說他已經告訴Roy Hodgson他想要離開Liverpool。
這名西班牙國腳獨家告訴Liverpoolfc.tv：”我已經看過報紙做了這樣子的報導。
這完全是不真實的。”
“我並沒有告訴經理我想要在一月的時候離開，或者是在任何其他的時間。
讓我們的支持者知道這點是非常重要的。”
“我在Liverpool有一個長期的合約，而且我對這個球會非常的忠誠。”
“我們的新擁有者已經和我與其他球員在上星期見過面，我對於他告訴我的事情
感到非常非常的開心。”
在這賽季已經為紅軍在21場比賽中出賽18場的Reina補充說到：”這整個隊伍和全體人員
都非常的努力，讓我們可以回到競爭排行榜首的行列。我們將不會為了不正確的
媒體揣測而分心。”
Pepe Reina!!! He's Liverpool's No.25!!!!!!!
YOU'LL NEVER WALK ALONE!!!
by Daniel Liao
http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/reina-i-m-fully-committe
※ 引述《Jessie3 (寶寶，對不起!!)》之銘言：
: http://0rz.tw/79fvc
: 今天有新聞說Reina已經跟Roy說他打算一月就走人了
: 雖然沒有辦法證實，不過目前已經引起網路上許多網友的不滿(對Roy的不滿)
: Reina當初續約是在H&G的時代，當時的主帥還是Rafa
: 換了教練之後，很明顯球隊打法有蠻大的改變，Reina似乎也不太習慣球隊現在的保守戰術
: 德國門將Manuel Neuer和荷蘭門將Maarten Stekelenburg都是替補Reina的人選
: 其實我比較希望給Jones機會
: 一方面我蠻喜歡澳洲隊的，另一方面我覺得他是有能力的球員
: Jones是Schwarzer的學弟，也都是澳洲人，兩個人先前都在米德爾斯堡
: Schwarzer也很看好Jones成為未來接下他澳洲門將位置的球員
: 即使後來Schwarzer去了Fulham，但是Jones的比賽他都會看而且會私下提點Jones
: Roy會簽下Jones，Schwarzer絕對有在後面幫忙
: http://0rz.tw/qUCyN
: Schmeichel希望Reina可以去曼聯
--
I love this club. I want to stay and be successful
because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me.
- Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.194.162
推 Toge:禮拜天加油啊！！ 11/13 09:22