推 gandalf2:阿格快回來~~~ 鮑森加油 中場鐵腰就是你了XD 11/24 23:59
推 ninahou:阿格快回來~~~ 11/25 22:57
[駐站翻譯] Daniel Agger快回歸了!? Christian Poulsen拼了?!
Daniel Agger的傷勢夢靨將快會結束了，這名Liverpool後衛被預估會在聖誕節前回歸。
Agger在9/25和Sunderland的2-2平手之戰時作為替補球員之後，
已經儼然成為被遺忘的男人，距離他最近一次在Anfield現身，已經接近快兩個月了。
這名中後衛在那場比賽接下來之後的兩場比賽就因鼠蹊部問題而缺席，
但是仍然為了Euro 2012資格賽參加了Denmark國家隊。
Agger之後在10/12對上Cyprus的勝利比賽上，因小腿被踢而只待在場上39分鐘
就被換下場。
Liverpool教練Roy Hodgson在這個月初透露了，Agger將會”長期”缺席，
但是這個球會的醫療團隊負責人 - Peter Brukner醫生，
有信心這名後衛應該可以在聖誕節前及時回歸。
Brukner說到：”Daniel的傷勢不是普通的。”
“在一個月前的國際比賽上，他的小腿被踢，而有時候那會形成一些血液的鈣化物質凝塊
，而很不巧的，在Daniel 的情況裡就發生了。”
“而那就會需要花比你期待的還要再久一點的時間，這個鈣化物質，一但出現了，
就需要將近一個月去溶解它，然後完全恢復。”
“Daniel或許必須需要再三週的時間才能讓他回去踢球。這非常的讓人失望和挫折，
但是我們沒有什麼選擇。”
“只有時間可以治療這類的傷勢。所以我們只能必須對Daniel有耐心。
但是他一定會在聖誕節前回來的。”
同時，Christian Poulsen已經說出了他希望可以贏得Liverpool支持者的心，
然後證明他值得待在Liverpool。
這名30歲球員，已經為Denmark國家隊出賽81次了，
在星期六以3-0大勝了West Ham United之後已經表現了他到這個球會之後的最佳表現，
但是他也承認仍然還有很長的一段路要走。
Poulsen表示：”當你成為一個新球員來到這裡，你希望支持者對你是很支持、
很開心的。”
“我知道這很困難，因為這裡真的是一個很大很大的球會，他們已經看過
很多真的很傑出的球員了。”
“我希望我可以開始越來越好，然後他們可以看到我可以為球隊帶來什麼，
並且我有一些才能。”
“當然，對我來說之前是個很艱困的開始。我是個這個球會的新球員，
而必須花點時間來融入。這是個很大的挑戰，但是我很開心能夠在這裡。”
“我必須和其他球員學習，然後嘗試在每場比賽中表現的好。
Liverpool是個很大很大的球會。我想它正越來越好，
而我希望我可以不要受到任何傷勢影響。”
“一天一天過去，我越來越好，並也漸漸融入了這個隊伍。”
Agger我等你!!! "Daniel"沒這麼容易倒下的!!! ^++++++++^
Poulsen...加油吧~ Show us what you could do for us~ GO!
by Daniel Liao
http://www.dailypost.co.uk/sport-news/liverpool-fc/2010/11/24/daniel-agger-closing-in-on-liverpool-fc-return-55578-27703652/
--
I love this club. I want to stay and be successful
because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me.
- Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.195.223
推 leoturkey:期待Poulsen能變成我們的中場絞肉機 11/24 22:13