作者Makino0711 (ο(≧▽≦)ο)
看板Liverpool
標題[簽到] Makino0711
時間Fri Feb 11 00:34:45 2011
◥▊ ／◤ ◤ ◥／◣▊ ◥ ★═══════════════★
▊ ／◤◢ ◤ ◢ ▊ ∥ ∥
▊ ◢ ◤ ◢ ▊ ∥ Liverpool F.C. ∥
▊ ◥ ◤ ▊ ◢ ∥ You'll never walk alone ∥
▊ ◣ ◥ ◤◢／ ▊ ∥ ∥
◢ ◤ ◥／◣ ／ ◤ ◥ ★═══════════════★
◆PART.1 個人資料◆
★ ID / 暱稱
Makino0711 / Daniel
★ 性別 / 生日 / 年齡 / 星座 / 生肖 / 血型
Male / 1985.7.11 / 25 / Cancer / 牛 / AB
★ 居住地 / 國籍 / 職業
Taipei / R.O.C. / 教育行政
★ 興趣 / 活動範圍
Movies.Novels.Travel.Football.Volleyball.Tennis.Music.Languages.
信義。東區。公館。中壢。
◆PART.2 紅軍領域◆
★ 何時成為紅軍的球迷 / 為什麼成為紅軍的球迷
2005年正式加盟Anfield /
Steven Gerrard 以破紀錄的價格 0 英鎊簽我進來的，
聽到YOU'LL NEVER WALK ALONE的精神標語和聖歌，馬上心頭一震..."就是你了。"
★ 最熱愛紅軍的哪一個地方 / 為什麼
不服輸的精神吧 / 因為紅軍是我看過最會逆轉勝的球隊。
★ 最喜歡紅軍哪些現役的球員或教練 / 為什麼喜歡他們
King Kenny / 十足的領導風範，倍受愛戴，談話慎重、保護自家人又不失幽默
頭腦清晰、用人神準，但是愛咬自己大衣最上邊的拉鍊...XD
Steve Clarke / 冷靜睿智的智囊團，腦袋裡感覺就是很有料，期待他的輔佐。
Steven Gerrard / 把我從茫茫人海中引領進Shankly大門，讓我不在外面獨行，
每每讓我的為他歡呼、讚嘆和心動不已的"紅軍魂"My Hero!
Jamie Carragher / 紅軍後衛"紅臉"霸主，球場上霸氣十足，誰犯錯就吼誰!
球場下溫柔婉約(咦?)，十足紅軍血! 不離不棄挺球會到底!
Raul Meireles / 球場上靈活跑動，進攻補位意識清楚，很愛慶祝進球，
不是他進的，都比進球本人還開心，會踢世界波的後腰!
"刺青三劍客"的三弟，感覺頗受隊友歡迎。帥氣的禿頭。
但有頭髮時更帥。
http://0rz.tw/5ax1v
Dirk Kuyt / 紅軍最佳綠葉，勇猛的荷蘭血統馬，全攻、全守，有球的地方就有他。
給球迷非常安定的感覺，希望他再次發揮前鋒血性，瘋狂進球。
Daniel Agger / 高大帥氣的丹麥帥哥，後防頗穩定，有進攻能力的後衛，
可惜受傷時間有點多，不然不同凡響。跟我同名。(硬要搭關係的..)
"刺青三劍客"的大哥，按照身高排的...。
http://0rz.tw/8uaZr
Pepe Reina / 紅軍守護神，時不時會被加勉成"聖人"，個人認為是英超最穩的門神，
球場上防守範圍極寬，視野極廣，移動極快，
球場下幽默笑點極多，Pepe Show受眾人愛戴，未來的Oprah(?)
(其實我真的只要是紅軍就很有愛耶...沒有任何討厭的...即使是Poulsen...)
★ 最懷念紅軍哪些以往的球員或教練 / 為什麼懷念他們
Xabi Alonso / 中場大腦、傳球精準，對紅軍還是很有愛。
Sami Hyypia / 和Jamie 搭盪的後防，穩的跟什麼一樣。
Luis Garcia / 不是世界波不踢的奇妙紅軍球員，看他踢球常常有驚奇。
Michael Owen / 前鋒嗅覺十足的騎士，常會在絕佳的位置上出現。
★ 最想要紅軍徵招哪些新球員或教練 / 為什麼想要他們
能夠融入紅軍、準確執行教練戰術、補強紅軍弱點的都好 / 因為我們要變更強!
★ 你印象中最深刻的紅軍比賽是哪幾場 / 為什麼讓你印象深刻
很老套的伊斯坦堡之夜 / 正式確定我血液是紅色的傳奇逆轉勝戰役。
我永遠忘不了Stevie高舉獎盃、滿天紅色彩帶飛舞的畫面。
◆PART.3 足球區塊◆
★ 穿著球衣的尺碼(童裝女裝請註記) / 是否有在踢足球
Medium / 小弟動眼動不了腿...
★ 甚麼時候開始看足球的 / 為何愛上了足球
2002 世界盃 / 最講究團隊、戰術、配合、默契的運動，所以進了球之後很爽...
★ 除了紅軍之外你還喜歡哪些足球俱樂部 / 為什麼
Barcelona / 青訓系統很變態、默契傳球很變態、未來的紅軍一定也會這樣
★ 除了紅軍之外你還熱愛哪些球員或教練 / 為什麼
David Beckham / 貝式弧線獨步全球、傳球變態精準，引領我看足球的人。
Xavi / 場上的戰術指揮家，傳球也很變態。
(我喜歡的幾乎都是中場球員，因為...傳球都很變態精準、超屌。)
★ 國家隊比賽時你支持哪些國家 / 為什麼
英格蘭 / 因為有Beckham、Stevie...etc. 是我最想去的國家。
西班牙 / 無敵艦隊，真的很無敵，腳法漂亮、默契十足。
★ 假如要你選一個心目中的足球英雄，你會選哪位 / 理由呢
好難阿...可以三個嗎? Q___Q Beckham + Stevie + Jamie /
引領我看足球的人 + 引領我支持紅軍的人 + 引領我了解絕對忠誠足球的人
◆PART.4 個人意見◆
★ 你想對紅軍球隊說些甚麼話
低潮沒關係，衝過去就好。倒下沒關係，KOPs永遠在你身後稱你一把。
你們的過去我來不及參與，但你們的未來幾十年一定有我!
我不追求榮耀!!!
我要和你們一起創造榮耀!!!
YOU'LL NEVER WALK ALONE!!!
★ 你想對紅軍球迷們說些甚麼話
Keep your faith!
我們有
國王 Kenny、我們有素有浴火鳳凰之稱的血性紅軍，
還有紅軍之神 Shankly 保佑，
其他敵隊的主帥群，現在地位最大也只是個"爵士"，怕什麼!!!
YOU'LL NEVER WALK ALONE!!!
★ 你對本版的感想如何 / 有哪些你覺得需要改進的地方
棒呆了! 專業與休閒並重，理性與感性結合，智慧與美麗的化身(?)
雞蛋裡挑骨頭一下，意見互相尊重、理性討論、言語可再soft一點，就無可匹敵了!!!
我們的國王Kenny說過紅軍是一個團隊，沒有個體，互相包容、容忍最重要。
大家一起努力!!! YOU'LL NEVER WALK ALONE!!!
★ 對於自己身為一個紅軍球迷最想說的話是
Daniel，你目前的一生錯誤的"選擇"一堆，
"選擇"加盟紅軍、"選擇"輸入紅軍血、"選擇"成為KOP，就是最正確的了!!!
紅軍自介寫的比求職自傳還要認真、還要長，果然是很愛紅軍捏你!!! (指自己)
<(^ ^)>
████████████████████████████████████████
█◤ ◥█
█ ★ — Ｔｈｉｓ ｉｓ Ａｎｆｉｅｌｄ — ★ █
█◣ ◢█
████████████████████████████████████████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.41.60
--
I love this club. I want to stay and be successful
because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me.
- Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.192.96
推 madduxowen:寫的真用心 02/11 00:41
推 ccfred:M大必推～ 02/11 00:45
→ Makino0711:感謝支持~~~ :) 版大用心、k大用心、版友溫馨 02/11 00:49
→ Makino0711:自介當然要用心~ :) 02/11 00:50
→ Aurelio:向翻譯官敬禮<(￣ㄧ￣ ) 02/11 00:55
推 abc841223:推一下 02/11 00:58
→ elros:熱血Daniel!!! 02/11 01:05
推 christ0603:謝謝Daniel為版上翻譯那麼多的第一手資訊!!!辛苦了!!! 02/11 01:57
推 Magiclwf:星座還故意寫CANCER...XDD 02/11 02:03
推 wugui:推用心～ 02/11 02:31
推 killbaga:推M大!終於有人發現M4有頭髮很帥XD 02/11 03:41
→ killbaga:當然光頭的M4也超帥!M大你一定有在看百度利物浦貼吧XD 02/11 03:44
→ Makino0711:感謝各位的領情~ :) 雖然翻譯的品質還不夠好 XD 02/11 08:50
→ Makino0711:K大....糟糕...那個...我沒有看耶...XDDDDD 02/11 08:50
推 killbaga:歹勢 那就是我搞錯了囧> 02/11 08:58
→ killbaga:他們最近開始討論有頭髮的斯科特XD 02/11 09:01
→ killbaga:光頭斯科特->霸氣 有頭髮的斯科特->帥哥 02/11 09:04
→ killbaga:我軍帥哥真多(包括教練)又兼具球技 看比賽超賞心悅目的 02/11 09:07
→ killbaga:能當紅軍迷真的很幸福 02/11 09:08
推 shuwei:推熱血M大XDD 02/11 09:10
推 juuto:M大比我晚兩年又一天出生 XD 02/11 09:25
推 jrhard:推一下最強翻譯官 XD 02/11 09:32
推 WhiteWinter:翻譯辛苦了^ ^ 02/11 11:29
推 kochan:大我一天 ..=口=...真有緣 02/11 11:42
→ Makino0711:感謝~ :) 自詡是最"閒"翻譯小弟啦...^^" 02/11 12:05
→ Makino0711:kochan...還真的真有緣 哈~ 所以juuto是 1983.7.10? XD 02/11 12:05
推 gnidnic:推熱血翻譯官XD 02/11 12:35
推 yuyuing:好認真的自介 看得我眼框居然都濕潤了起來XD 02/11 15:21
→ Makino0711:哈~ 感恩! :) 但我自認是放一點"幽默"進去 不是洋蔥 XD 02/11 17:14