作者Makino0711 (ο(≧▽≦)ο)
看板Liverpool
標題[新聞] Carra:後衛都怕Andy & 我該退休了!?
時間Wed Feb 16 11:56:02 2011
[駐站翻譯] Carragher:後衛都怕Andy Carroll & 我該退休!?
Jamie Carragher 相信Andy Carroll的能力總合和侵略性將增加紅軍攻擊力的畏懼要素。
Kenny Dalglish自從破紀錄簽入的Carroll在截止日來到這個球會之後,
還沒辦法挑選他(上場),但是Carragher已經觀察過我們的新9號球員,
知道他對敵隊的後衛將會是很難應付的。
Carragher在這個星期的LFC週刊的獨家訪問中說到:”我們曾經有過高大型的球員,
像Heskey或Crouch,為我們做得很好。但是Carroll有那種會讓後衛畏懼他的侵略性。
他看起來像是一名適合我們的好球員。”
“身為一名後衛,有時候你在某些特定的比賽對抗特定的球員,你知道你將會有
一個艱苦的一天。我知道有些人將會喜歡對抗到Andy,但不是很多。”
“你早上起床,然後想到,”喔天阿–我不想要和他對打。”每個要面對他的人
或許都想著,”我今天不需要這個(對抗Andy)”。”
儘管失去了Fernando Torres,Carra相信紅軍對於這個球會攻擊力的新面貌會很高興。
“如果你願意的話,就是兩個球員合二為一。他們可以成為夥伴,
身為一名標靶人物(Carroll)和可以被餵球的人(Luis Suarez),並為這個球隊
帶進不同的東西。同樣地,如果一個人受傷了,另一個仍然能夠靠自己
從中場帶球而過。”
在週末對戰Wigan的比賽是Carragher為這個球會出場的第653場比賽。
儘管是球會有史以來出賽次數第二高的,在這賽季結束前提出一個現實的主張,
這名33歲球員不認為他自己近期會退休。
“我想要為Liverpool踢球,只要我還可以踢。我在Chelsea比賽之後,拿起了一些報紙
來看,而每個都說”老兵Carragher”。那讓我心想:”老天–我應該沒剩多少
時間(可以踢球)了。”我知道我最少還有兩年半的時間–而那些時間將會飛逝。”
By Daniel Liao
http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/defenders-fear-andy-carroll
--
I love this club. I want to stay and be successful
because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me.
- Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.165.4
推 jrhard:653!!!好驚人的數字,有第一名的資料嗎?XD 02/16 12:13
推 lane34:隊長副隊你們要拿個聯賽冠軍再退休!! 02/16 12:15
→ Makino0711:Most first team appearances Ian Callaghan - 857 02/16 12:33
※ 編輯: Makino0711 來自: 140.112.165.4 (02/16 12:38)
推 xxxcristo:卡副~~!!! 02/16 14:41