[駐站翻譯] Dirk：這樣的足球會改善的!!!
Dirk Kuyt告訴Liverpool球迷在Prague不火熱的無進球平手之後，他們可以期待
下星期在Anfield更好的足球表現。
我們最後32強和Sparta的第一回合對戰，無法活躍起來 – 但是Kuyt相信Liverpool
回到Anfield有優勢。
他告訴Liverpoolfc.tv：”你總是想要勝利，而我們想要在這裡勝利，
但是這是場艱難的比賽，和一個防守的很好的頑強隊伍。對我們最重要的事情，
就是不讓他們進球，我們做到了，而且做的很好。”
“我們在賽前就說過：不被進球，而如果我們得分了，我們就會比較有利。
我們做到了其中一項，另一個沒有，但是一場平手的客場在這個比賽的現今階段
是好的。”
“我們想要嘗試和奪得一個進球，但是這並沒有發生。現在我們必須在Anfield
展現我們是比他們更好的隊伍。”
“我們在Anfield將有辦法更展現出我們(的實力)。我們將會踢一場更好的比賽，
所以節奏可能會更快。我們將會前進的更快一點，而我有信心我們可以贏。”
Kenny Dalglish還有一個加分的是給四名青年盃的明星球員- Conor Coady,
Raheem Sterling, John Flanagan 和 Jack Robinson – 有機會和一軍
一起旅行(作客比賽)。
Kuyt補充說到：”每個人都在幫助他們，而對他們來說，這是個絕佳的機會去
和一軍相處，然後觀察所有的事情是如何進行的。希望他們全部都能在未來參與
歐洲足球。那是他們都夢想的事情。”
“他們昨天都和這支球隊一起訓練的非常好。他們的未來充滿希望。”
By Daniel Liao
http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/dirk-the-football-will-improve
--
I love this club. I want to stay and be successful
because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me.
- Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.199.222