作者a111156987 (燈泡)
看板Liverpool
標題Re: [情報] 球員與球隊的FB/twitter
時間Fri Dec 23 01:09:52 2011
一堆鄉民跑去問Pacheco "negrito"到底是什麼意思
Daniel Pacheco
Negrito is never a racist word. Negro is so different and could be dangerous
to say it, but not Negrito.
Daniel Pacheco
Don't ask more about the news. I said what Negrito mean here in spain, as you
all can see i call it to my best mate. But decission is there
--
蘇蘇講的好像是negrito而不是negro
-ito字尾在西文是指小詞，類似little
照字面翻怪怪的，但西文用法無貶意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.185.27
※ 編輯: a111156987 來自: 140.117.185.27 (12/23 01:11)
推 lane34:笑話一場 12/23 01:13
推 xbox1017:反正英國足總選擇他們相信的部份了 怎樣都沒用~ 12/23 02:43
→ magicalion:話說Pacheco去哪了...我都忘了 12/23 04:54
→ magicalion:租去西班牙了嗎 12/23 04:55
→ barney6211:租至Atletico Madrid 12/23 05:01
推 shuwei: 然後租去Rayo Vallecano 12/23 11:21
→ a111156987:賣 12/23 12:11
推 Aurelio:沒人確定到底講的是negrito還是negro 衛報線人說是前者 12/23 13:51
→ Aurelio:利物浦名宿利用關係網得知是後者 BUT...WHO KNOWS? 12/23 13:51