推 eve28x:差不多就是'別再怪罪自己'的意思 02/25 00:40
這集很虎爛我同意 ...
是要演到何年何月 , 在夏威夷待的太開心了劇組想要拍個天長地久不回來了嘛..?
可是sawyer和kate最後的對話我聽不太懂 ....
sawyer叫kate不要beating yourself up~
beating up是什麼意思 .......不要打自己 , 不要怪自己嘛 !?!?
是feel bad , feel guilty 嘛 ?~~
是不是該去英文版問啊 .....
這集難看懂啊 !!!
marked啥啦 !?!?!?!?
又不是二次戰的猶太人 .. 到底是要mark 啥 .. 看不懂 ...
※ 引述《frafoa ( Haweswater)》之銘言：
: 泰國人很奇怪，他們可以讓女人和異族人睡覺，卻不准她們幫別人刺青。
: Lost 已經裝神弄鬼到大小事情都要搞神秘了，這一集講 Jack 的刺青。
: 當然，按照 Lost 的邏輯就是冥冥有註定，事情永遠不能用一句話說完。
: Jack 被關到之前關 Sawyer 的熊熊牢房，然後開始做起了春夢。白靈！
: 比較值得一提的是， Jack 和 Juliet 這一對應該是快配成了，
: Jack 為了挽救 Juliet 的性命竟然會願意去當 Ben 的看護。
: Ben 說：她才不在乎你咧。但是英名神武的 Jack 怎麼可能聽。
: 不過， Juliet 好像真的不用為了讓 Sawyer 和 Kate 逃脫開槍殺自己人喔？
: 這一集還頗好看的，JJ兩個人很沉默的flirting著。眼睛裡有火花啊！
--
「過情人節也罷，過聖誕節也罷，自然有我願意麻煩他的人關照啦。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.224.184