推 DeathWatch:推你解讀好 05/29 08:17
推 vicsun:我比較喜歡kate和James配 (個人喜好個人喜好~~) 05/30 00:01
防雷頁====================================kate 身材真好xd
: ----
: 爭議的字幕來了
: J: You know, he kissed me.
: K: What?
: J: The other day, when you came back from the other side of the island, Jack
: kissed me.
: K: Oh.
: J: It was nice.
: J: But it wasn't for me. It was for him.
: J: I'm pretty sure he was trying to prove something.
: K: prove what?
: J: That he doesn't love someone else.
: K: Thank you, Juliet.
: K: Thank you for saving his life.
: J: I know you're awake.
這一段是Juliet 要告訴Kate
Jack愛的人是Kate。
Jack吻Juliet 如同上面所說的 他吻Juliet是為了自己
為了用行動來告訴自己 自己親了別人就是喜歡別人
但是其實Jack 跟Juliet 兩個人都很清楚
Jack是無法面對內心對Kate 的愛 Kate 又跟Sawyer愛愛....(真好~~茶)
所以Jack 當下的吻其實不是愛Juliet
只能說Jack如果不愛Kate跟本不需要去親Juliet來証明什麼
我想Kate 也知道Juliet的意思
在Kate離開後
Juliet 告訴Jack 叫他別裝了
Juliet跟Jack說話之前有幾秒鐘
眼神有一種落寞 算是雖然喜歡Jack還是要幫他們成為一對
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.221.189