【情報募集】飛機墜毀前的照片...令人難以置信!!

[otss26 (夢想太多未來太遠)]

http://examine.nownews.com/examine_detail.php?eid=4997

網路追追追

標題:    【情報募集】飛機墜毀前的照片...令人難以置信!!
查證狀態: 已查
注意:     以下內容為網友投稿之網路轉寄郵件，並非本報報導，真相內容請參見追追追
          報告
分類標籤:【新奇】 【旅遊】 【圖片】
內容:

See the shots taken inside the plane before it crashed...Just unbelievable.
Photos taken from the GOL B 737 aircraft accident in Brazil
飛機墜毀前，在機艙內拍攝的照片…..令人無法置信！
照片取自波音737在巴西的事故。

Last month a B737 had a mid air collision with a Embraer Legacy while cruising
at 35,000 feet over South America . The Embraer Legacy, though seriously damag-
ed, with the winglet（翼端帆）ripped off, managed to make a landing at a nearby
airstrip in the midst of the Amazon jungle. The crew and passengers of the Emb-
raer Legacy had no idea what they had hit. The B737, however, crashed killing
all crew and passengers on board.
上個月一架波音737和一架Embraer Legacy在南美洲上方35000英呎高空擦撞。該架Embraer
 Legacy雖然嚴重受損、飛機小翼斷裂，仍試圖降落在亞馬遜叢林中的一個簡易機場。這架
Embraer Legacy上的人都不知道自己撞到什麼，但另一架和他們擦撞的波音737機上人員已
全數罹難。

The two photos attached above were apparently taken by one of the passengers in
 the B737, after the collision and before the aircraft crashed.. The photos
were retrieved from the camera's memory stick. You will never get to see photos
 like this. In the first photo there is a gaping hole in the fuselage through
which you can see the tail plane and vertical fin of the aircraft. In the se-
cond photo one of the passengers is being sucked out of the gaping hole. Photos
 taken inside the plane.
這兩張照片是由波音737機上乘客，在飛機擦撞之前所拍攝。照片是取自記憶卡。你絕對從
來沒有看過這種畫面！在第一張照片中，你可以看到乘客後方的機艙，已經裂了一個大洞
，洞外清楚看到機身。第二張照片裡，有乘客甚至被吸出洞外了！

These photos were found in a digital Casio Z750, amidst the remains in Serra do
 Cachimbo. Although the camera was destroyed, the Memory Stick was recovered.
Investigating the serial number of the camera the owner could be identified, as
 Paulo G. Muller, an actor of a theatre for children known in the outskirts of
Porto Alegre It can be imagined that he was standing during the impact with the
Embraer Legacy, and during the turbulence he managed to take these photos, s
seconds after the tail loss the
aircraft plunged, so the camera was found near the cockpit.
這些照片是在殘骸中的一台卡西歐相機裡發現的。雖然相機已經全毀，但記憶卡被重新復
原了。從相機序號追溯持有人身分，是 Paulo G. Muller，一名阿雷格里港郊區的兒童劇
院演員。可以想像的到當時Paulo G. Muller站在機艙中，試圖在混亂中拍下這些照片，幾
秒之後也被吸了出去，所以相機在靠近駕駛員座艙附近被發現。

The structural stress probably ripped the engines away, diminishing the falling
speed, protecting the electronic equipment but not, unfortunately, the victims.
Paulo Muller leaves behind two daughters, Bruna and Beatriz, from a previous
relationship.
引擎可能有受損，降低了飛機下降的速度，保護了電子設備，可惜沒保護到罹難者。Paulo
Muller身後還留下了兩個女兒。

答案看這裡http://www.nownews.com/2009/06/08/515-2461629.htm

--
Very funny, Peter.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.33.173
推 hoard:沒看到答案前覺得超酷也超恐怖的 被騙了...囧
推 Rroy:看原文以為是真的 但看了照片 確覺好面熟...看答案 LOST.....
推 iozs:和樓上一樣XD
推 eggals:照片有Kate咩 很好認 不過這樣開人家玩笑有點超過了吧...
推 shamp:一眼就認出照片!!而且應該沒有人可以在這時候拿著相機往後拍
→ shamp:吧!!   早已經坐在位置上,看不到後面機艙破洞  就不會去拍了
推 yuchun423:最近還有一個新聞是說一個白影被警衛取名Claire XD