[閒聊] 剛剛在彩卷行發生一件趣事

[Simon0127 (喜愛熱拿鐵)]

外面似乎飄著小雨，老實說真的不是很想出門，但偏偏今天又有必須歸還的漫畫及小說，
於是心中懷著雨停就出門的想法，在PTT中到處閒晃著，無意中晃到樂透版，
想起上期1x憶威力彩好像沒人中獎？
在版上看了一下還真的沒人中獎，而且今日有希望爬到15億。

看了看時間，6點55分。
但威力彩是7點截止的樣子？
算了，反正都是要出門就去彩卷行晃一下吧，大不了時間到了就不買唄
撐著雨傘、手裡提著一袋待歸還的書，我先是把書還了，走向不遠的彩卷行...。


「嗯？人好像不是很多？」然後我到了櫃台跟老闆先買了一張電選

第一張電腦選號一個號碼都不選是我買樂透的方式，當然，我一次頭獎也沒中過~(笑)

接下來我拿了張選號單開始挑號碼，店內比較特別的畫面是我旁邊有位帶著老婆來買彩卷
的男人，而吸引我注意力的是他老婆手中還抱著襁褓中的嬰兒及他前面桌上寫著號碼的紙
條，紙條上的號碼有5組。

我心想：「天氣都變冷了還要一家大小出動來買彩卷也真是辛苦。」

但奇怪的事這位男子的威力彩選號單一直不能讀取，彩卷行老闆娘親自幫他重新畫卡也不
能讀取，老闆只好鼻子摸摸手敲著營幕幫男子慢慢選號，然後輪到我將選號單給老闆。

「奇怪，為什麼你的單子讀取就沒問題？」老闆覺得奇怪唸唸有詞。

我笑著說：「搞不好就是他的號碼會中才會那麼麻煩，不然他的號碼我也買一組試試會不
會卡嘛。」

接著我走到旁邊由老闆娘負責的刮刮樂區...。



買完樂透後買張幾乎括不中的彩卷是我買樂透的習慣，
因為我希望刮刮樂能幫我擋掉一次「槓龜」，當然，這似乎也沒什麼效用~(笑)

我看來看去想說難得買彩卷，乾脆今天買200元的「超級年終獎金吧」，然而我挑號碼的時
後旁邊出現一位女生，雖然看上去不是我討厭的型，但她貼著很近頓時讓我倍感壓力，

好吧...事實上是讓她沒有空間挑刮刮樂的我的不對，我就往旁邊站一點。

刮刮刮...一區 - 死
刮刮刮...二區 - 掛
刮刮刮...三區 - 槓龜！

「呵呵...刮刮樂還真難中，但在刮的過程中很有趣到是真的，真是高消費的娛樂阿。」
我又刮了第四區。

「中200，再挑一張。」老闆娘說道。
「.............................。」轉頭看著那女生。
「先生，要在挑一張嗎？」老闆娘開始用怪異的眼神看我。
「等一下，我在考慮。」我一直轉頭看著旁邊那位女生，等待她刮出來的結果。

她玩的是跟我不同種類的「金鑽999」，但她沒中，又丟了200元選了別種彩卷玩，
而我也想好了劇本準備改玩「金鑽999」。

「老闆娘，她剛剛那號碼是多少？」

她剛剛選的尾碼是40號、我選的是50號，但她似乎又沒中，一眼失望的正準備要離開。

「不好奇我為什麼要問妳的號碼嗎？」我回頭看了一眼又繼續刮著。

「恭喜中大獎囉！」老闆娘拉高聲音對著外頭說著。

而我中了1800元...。

當我數著鈔票放下200元在桌上，正轉身要讓那位女生繼續刮的時後...


WTF？那女生已經走了...Orz


我苦笑著又轉身拿走桌上的200元跟老闆娘說：「怎麼樣，我算牌還的還準吧？」
「嗯，很利害喔，但那小姐已經走了。」老闆娘笑著說。
「是阿，哈哈哈...。」我只能一臉苦笑著離開。


走到外頭往左右街道看去，但已經認不出那位女生的背影的我怎麼看也沒用。


我只是想說沒中，了不起丟個臉哈哈兩笑就算了
中了，花200元能讓一位女生記住曾在彩卷行碰到一位莫名其妙的男生...便宜啦！

至於人生嘛~計劃永遠趕不上變化才顯得有趣嘛，哈哈哈哈~~~。

發生時間.2012.12.3_pm：7：10 ~ 7：30

<END>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.25.171.62
推 rettoly     :淡淡的
推 petroheat   :看不太懂
推 dico123     :是斷句的問題嗎?看起來有點不順且不太懂...
→ der0703     :PO一篇霧煞煞的文章也是你的習慣~
推 blueseaman  :簡單言之 那女生今日運不順 原PO小強運
推 doubleyoda  :恭喜中獎 但可否翻譯一下～
推 qazse000    :應該是原po想表現一下風度 讓那女生再刮一張吧
推 bennybennyb :誰可以幫我翻譯成中文
→ qazse000    :因為那女生都沒中 原po看他的尾碼推祟可能會中的委碼
→ Simon0127   :我也覺得排版有問題，但空格太多感覺好長~zzz
推 siwui       :簡單來說就是原PO想把那女生> <''
→ qazse000    :結果中了 想耍帥讓女生繼續刮 讓女生記得她
→ hisen       :ㄜ
→ qazse000    :因為他看到那女生刮兩張都沒中失望的表情 心裡不捨?
→ qazse000    :不過奇怪的是 他要請那女生刮的200元 老闆娘收走了!?
→ kkmouse     :丟200給人家有點反效果吧  買一張送人家可能比較好
→ qazse000    :而原po文章裡說自己也離開了 所以老闆娘無故賺了200?
→ RSoul       :什麼?
推 l32         :哈，他想說什麼，我看不懂
→ ii9         :跨謀+1 不知所云
推 bowenabo    :可以翻譯嗎 = =
→ seth02788   :而且都打錯字,是彩"券"行,不要打成卷...
推 ppc         :利列公三小...
→ YURA        :可以噓嗎??講的不知所云
→ qazse000    :簡單來講 女生沒中-因女生沒中的尾碼推測可能會中的
推 sunny714    :想表達什麼 ?
→ qazse000    :尾碼 結果自己真的中了-想耍帥請客給那女生再刮一張
推 yellowmoon  :彩券，不是彩卷
→ rickppt     :想耍帥還發一篇分享文要給鄉民閃~~
→ qazse000    :也希望請客讓那女生記得他-但女生已經先走了
推 patrick20205:阿鬼~你還是說中文吧
→ qazse000    :而原po覺得世事無常 變化太快 有點無奈的感覺
噓 kai5566     :...............
→ momolon     :想搭訕對方 ? 結果女方快閃 ?
→ dl4ulxo     :不是很懂要表達什麼..
→ momolon     :女方:[閒聊] 剛剛在刮刮樂旁邊一個怪咖
→ enjoyyou    :庸人自擾
→ Jonnie      :有趣在哪? 看沒有
→ Jonnie      :完全不知道你在講啥 自以為有趣
→ momolon     :一般人不會接受陌生人的請客刮刮樂吧
推 lagunaking  :一開始說到全家出來買彩券 後來話鋒一轉又講到那女生
→ lagunaking  :還真的不知道你的重點是什麼...
→ downloadboy :也不知道在寫啥自以為寫小說喔
→ momolon     :最後還加註了發生時間 有文青模式
推 kisaku1980  :我怎覺得再峰迴路轉一下 會有上飄版的潛力??
→ adonis0077  :求翻譯
→ momolon     :她挑金鑽40號 原PO因而挑了年終50號 這算牌..運氣吧
噓 will313     :有中文嗎？總之恭喜
推 majanliu    :彩券 非彩卷
推 fcat        :有點飄的表達方式......不過還是恭喜...XD
→ momolon     :簡單說就是煞到妳
推 nobeldd     :=================想要刮誰尾椎啊==================
→ gnew        :丟到google翻譯有用嗎
→ zardle      :哪裡有趣?
→ xiaoyu557   :你中文是台灣學的嘛?
推 straight711 :彩 ㄑㄩㄢˋ 界 的達文西？？
噓 q40336      :wtf
→ leeblo      :掉漆的文青 畫虎不成反...
→ WebATM      :維大力 義大利 is it good to drink?
噓 pippen2002  :威力明明就是20:00截止！我們趕在19:56買了
→ kreator666  :真的看不懂
噓 alisastar   :講中文好嗎
→ hsp6102     :我還以為是我看太快 看不太懂....
噓 iamdiff     :落落長  完全不想理會
噓 y10855      :還那麼長...完全看不懂
推 greatsb     :看不懂你想要表達啥～～文句有點不順
推 ohlajun     :看很慢還是看不懂...
噓 Silywuns    :有趣在哪?m點在哪?
→ ck0424      :就是一個在彩券行遇到無聊男子的故事
→ LOVEppears  :我想知道之後那對全家福的彩券最後是怎麼解決的?
噓 ccleosh     :人不帥 真不好
→ TheCalmComes:XX生的作文好像還比你強
噓 aaawu       :被推文數騙進來 結果看了一整篇還是得跪求翻譯
→ jokem       :被推文騙+1
噓 moonshen    :中文爛成這樣也不簡單
→ moonshen    :為什麼要花時間讀這篇廢文
噓 likemon     :這是在M什麼意思的...
噓 pppopp      :WHAT?
噓 iamdiff     :?
→ TheCalmComes:板主故意m起來讓人鞭屍吧
→ beautyest   :原PO國文老師放假中....
噓 GoodWhisky  :什麼東西呀~~中文學好很難嗎?
噓 horace7377  :義大利？！