作者  VioletMusic (丁丁娘親衛隊副隊長)                     看板  Love-GoPets 
 標題  [猜猜] 金庸小說題                                                      
 時間  Mon Mar  5 16:14:39 2007                                               
───────────────────────────────────────


原本想趁昨天元宵節來辦個燈謎活動的，但玩得太兇一時忘了上線來PO文章

想說手邊還有兩台經典玩具車，來玩個猜謎好了

金庸小說中，下面五部作品，哪部作品的在使用的文字上，不同的字最多？
不同的字有多少？又哪部作品使用的不同的字最少？使用的的有多少個字？

《書劍恩仇錄》、《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《天龍八部》、《鹿鼎記》


推文格式

推 VioletMuisc:  《綠色制服下的誘惑》 使用不同的字最少  1015字     10/15 10:15

------------------------------------------------------------------------------
在心理實驗中，人類的認知系統對資訊的處理室有先天上的限制

曾經有位語言學家鄭錦全院士，注意到古今中外的作家，在識字上的數量上有明顯的限制
他透過電腦程式的計算，算出了《理性與感性》(Sense and Sensibility) 的總字數是一
二○、七三五，其中不同的字只有四、一九九；傲慢與偏見(Pride and Prejudice) 的總
字數是一二三、二七○，不同的字是四、一四六，有趣的是傑克‧倫敦(Jack London) 的
《白牙》(White Fang)總字數雖只有三二、三六一，不同的字仍是三、四三一。也就是說
小說無論長短，內容多麼豐富，所能使用的不同的字仍然有一定的限制。證實了每一位作
家的認知能量是有所規範的。


西方作家如此，他也檢視了大家都很熟悉的金庸小說 (如下表)

┌───────┬───────────┬───────────┐
│    作品      │       認知能量       │       情緒指數       │
├───────┼─────┬─────┼───┬───┬───┤
│    書名      │  總字數  │ 不同的字 │  正  │  負  │正／負│
├───────┼─────┼─────┼───┼───┼───┤
│《書劍恩仇錄》│  435,313 │   3,685  │ 0.394│ 0.270│ 1.125│
│《射鵰英雄傳》│  757,561 │   4,210  │ 0.461│ 0.216│ 2.134│
│《神鵰俠侶》  │  802,426 │   4,092  │ 0.423│ 0.376│ 1.903│
│《天龍八部》  │1,022,633 │   4,439  │ 0.384│ 0.234│ 1.641│
│《鹿鼎記》    │  994,522 │   4,163  │ 0.479│ 0.184│ 2.603│
└───────┴─────┴─────┴───┴───┴───┘

然後再看曹雪芹所寫的《紅樓夢》，前八十回數總字數有四九六、八五五，所使用的不
同字也只有四、二九三，金庸和曹雪芹的認知系統，比較起來是差不多的！可見古今中
外的大文豪大多受到同樣的限制。

也引發了一個更深入的問題，讀者的個人感受，能否用客觀的方法去測量？
如果我們去算每部小說裡所使用的正面情緒字(喜、樂、笑、悅、愉、愛、歡)和負面情
緒字(怒、哀、悲、憤[忿]、怨、哭、苦、恨、厭、愁)的比例，以負向情緒的總體百分
比去除正向其續的整體百分比，用這種方式分析，是可以得出一個客觀的「情緒指標」
的結果，這個指標的情緒越大，表示小說的喜劇成分越高。

評比上面的金庸的五部小說，《鹿鼎記》的情緒指標最高，表示小說中字行充滿了喜氣
，而《書劍恩仇錄》果然有最低的情緒指標，表示小說的內容較為沉重。

事實上也如此，《鹿鼎記》讓讀者想起韋小寶的嘻皮笑臉和調皮搗蛋，而《書劍恩仇錄》
則想起香香公主的亡殞，霍青桐的哀怨、陳家洛的無奈。

以客觀的方式所建立的情緒指標，是可以符合讀者的總體印象。
所以，文字除了知也有情，也和腦有關。

本題取材於  《科學人》雜誌，二○○二五月號--前腦革命

但如果以金庸發表作品的時間來看，《書劍》是金庸小說系列的第一著作，而《鹿鼎記》
則是他的金盆洗手之作，這是否也意味著金庸早期的文筆走悲怨路線

(不過連城訣的字數資料我沒認真去找 XD)

而後環境安定、生活富裕之後，所寫的文章也也走向歡喜路線？

(但總覺得《鹿鼎記》跟其他作品的差異性頗大的說)

但金庸每隔幾年就要為自己的小說來個大改版賺版稅，倒是有些讓讀者很囧rz的說
---
首推麻煩留點空格好方便推齊唷~*_^

--
「適才我在想，如何和她在荒山孤島之上，晨夕與共，其樂融融，可是沒想到這『其
  樂融融』，是我紫音之樂，卻不是她丁丁娘之樂。我紫音之樂，其實正是她丁丁娘
  之悲，我只求自己之樂，那是愛我自己，只有設法使她心中歡樂，那才是真正的愛
  她，只為她好。」

--
           ▃     我們就像月光照亮了黑暗 .  ★     .       .        .  ◣   . 
          ≡▎▅    但是失去太陽的月亮，也留不住自己的光輝   .       ◢◤     
       ◢▄▅◣◣▌  ▄◤◣◢▅             .            .    ▆   ◥█◤     
    ˍ▌◤  ◥▊ ▎     "    "     ▄ " ◢◣    ▄◢◣ ◣           ▄▂▂◤  
     ◥ ︾﹑︾▎▃    "     "           "     ◤    "          "              
  ˍ▄◤◣ ◢    ◥                                         "  ◎VioletMusic◎

--

推 rnc:          《書劍恩仇錄》       使用不同的字最少  980字
→ rnc:          《天龍八部》         使用不同的字最多  1980字
推 mimichat:       書劍恩仇錄 3685  天龍八部 4439
推 floral0407:天龍八部   使用不同字最多 4439
→ floral0407:     書劍恩仇錄使用不同字最少3685
咪咪洽特真乃神人也，這麼快就終結了本題
※ 編輯: VioletMusic     來自: 220.129.125.62       (03/05 17:23)
推 mimichat:收到了 謝謝囉
※ 編輯: VioletMusic     來自: 220.129.127.192      (05/15 20:41)