[心得] 花 by 橘子新樂園

[lyricpieces (購物車男孩。)]

一場浩劫過後，聽起橘子新樂園的〈花〉別有感觸，
只因歌詞透露了人世無常的感懷，卻以正面的態度回應此事：

『是否會一直存在著，在我頭頂上的太陽；
  是否能一直守護著，無論是哭、是笑、是生氣的你的表情。
　假如有天全部不存在時，我會更加感謝我倆的相遇。』

（いつまでもあるのだろうか、オレの真上にある太陽は。
　いつまでも守りきれるだろうか、泣き、笑い、怒る君の表情を。
　いずれ全てなくなるのならば、二人の出逢いにもっと感謝しよう。）

想起剛接獲東日本大地震消息時，
看見新聞報導著距離震央宮城縣不遠的東京的災情，不由得心頭一緊。
想起住在首都圈的友人，趕緊發了一封電郵，希望得到對方安然無恙的消息。

直到晚上都未接獲回音，心也懸宕了一整天，一度往壞的地方想。
幸賴接近深夜前還是收到了訊息，得知友人處所一切尚無大礙，才總算鬆了一口氣。

那一刻起，我才發覺，原來僅僅只是平安活著，也是一件不容易的事。

『所以我更要努力活著，成為一朵花。』
（だから僕は精一杯生きて、花になろう。）
歌的最後這麼樣唱著。

--
你記得遺忘，也記得
不要遺忘。

http://www.wretch.cc/blog/chiensreise

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.64.200
推 iloveimayday:這首真的很好聽 每次聽都會想到電影...好揪心>"<
→ acergame5: 現在很想見你+1