我的朋友以前在台留學
他們幾個的父輩家鄉都是中山的沙溪
後來有一天我在hki看到
中山除了有客家人外
河洛語也有分支
流通的範圍就是沙溪
我的朋友聽我一講才跟我說
難怪他爸的家鄉話很像台灣的河洛話
原來哈哈,我的澳門朋友也是河洛人啊
以前他還整天纏著我要我教他河洛話咧
或許是年輕一輩都講廣府話
不懂家鄉話才會兜兜轉轉一大圈
香港的潮州話也是河洛話的一支
只是聲調有差而已
我聽的懂耶
廣府話在港澳就像台灣的國語一樣吧
已經變成多數人通用的公開語言
這裡有沒有家鄉是中山的人呢?
有沒有去過沙溪聽過當地的語言呢?
我是去年在有線電視去中國的旅遊節目
有去中山的農村
鄉下都在舞獅,那裡似乎是沙溪...
廟庭和農村跟台灣鄉村景色很像
還看過一篇文章是孫中山先生的家族探源
原來他家族也是從閩南遷過去中山的
根本也是河洛人...只是和客家人混居
變成河洛客(講客話不講河洛話)
不是客家人耶.....好好玩喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.116.105