推 griffinj9:嗯,日文版連載這裡也是12比4,看來是老師手誤... 07/01 08:03
※ 引述《Hsin180 (只對妳說~我愛妳)》之銘言：
: 不知道是翻譯錯誤還是怎樣
: 元氣小子裡面 說保留安青原對付日本的時候
: 說是多明尼加12:4大勝韓國
: 結果多故意輸給委內瑞拉開作戰會議的時候
: 又變成8:0 or 9:0 有點忘了(多勝韓)
: 會是老師手誤嗎 還是青文的翻譯有問題...
: 前後都不連貫 也沒發現道歉= =
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=coolhsin&b=8&f=1131678105&p=0
附一下連結= =太長了
不能用推的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.101.40