[閒聊] 剛加入這邊看到進版畫面..

[harei325 (a-kai)]

最近才剛加入這個版，也簽了名

但是一直很好奇的是

那個進版畫面..

是不是有兩行挺腐的 =口="

還是說吾郎跟壽也已經腐很久見怪不怪了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.6.92
推 diem4:抱歉，那是我做的...
推 harei325:其實我只是好奇  sorry ^^"
推 strike080:那不是漫畫的台詞嗎?XDXD....我比較想知道原文
→ strike080:是這樣翻嗎?
推 harei325:那台詞是吾郎跟小壽兩人都在海堂的某場比賽...
→ harei325:小壽心裡面對吾郎說的話 囧
→ diem4:原文我不會背,不過壽也真的有說SUKI啦^^|||中文版的腳色名鑑
→ diem4:還刻意"避嫌",翻成:我就是"欣賞"不顧一切勇往直前的你XD
推 shingatter:我還真的找過1914篇呢…當時剛進ptt :D