[問題] 久里山戰大河代打的問題

[cawaiimaple (んん～エクスタシー♡)]

前幾天播久里山之戰時，山本(暴牙那個)揮棒時手被打到骨折，結果換大河上去

但是觸身球不就直接保送一壘嗎？為何大河上去後還要打擊呢@@？

GOOGLE查代打、代跑、觸身球等等都沒看到這種情形的解說...規則到底是如何呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.158.246
推 wiesley     :那球有揮棒~~只記好球~不算觸身球
→ cawaiimaple :是喔@@那裁判為何喊觸身球？而且那已經是第三個好球
→ cawaiimaple :啦，不就直接接殺比賽結束？
推 kccc418     :那球是第二個好球
謝謝大家，想半天終於搞懂了XDD
※ 編輯: cawaiimaple     來自: 180.176.9.37         (10/28 21:44)
推 hanway      :那球翻譯有問題，裁判意思是，不是擦棒球，是打到人
推 leo8064047  :漫畫翻譯也會有三人出局和三振出局搞不清楚的時候